humanitarian convoy oor Spaans
humanitarian convoy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
convoy de ayuda humanitaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The army also performed other limited security roles, such as occasional escorts of humanitarian convoys
Compañeros pecadoresMultiUn MultiUn
Secondly, armed terrorist groups are targeting and stealing from humanitarian convoys.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?UN-2 UN-2
It is absolutely necessary that UNITA cease threatening the security of humanitarian convoys.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoUN-2 UN-2
Many humanitarian convoys were looted, and pillaged goods were later found for sale in nearby markets.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIUN-2 UN-2
Unfortunately, seriously and disturbingly, the extremists have even attacked humanitarian convoys, including those of the United Nations
¿ Por qué siempre ríes?MultiUn MultiUn
Worse still, Israel has continued its callous practice of targeting humanitarian convoys.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamUN-2 UN-2
Russia intends to send another humanitarian convoy to Ukraine.
Dejémoslo. prefiero no discutirmid.ru mid.ru
The army also performed other limited security roles, such as occasional escorts of humanitarian convoys.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloUN-2 UN-2
Inter-agency cross-line humanitarian convoy, December 2016
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaUN-2 UN-2
Streamlining of procedures to facilitate humanitarian convoys
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesUN-2 UN-2
Inter-agency cross-line humanitarian convoys, November 2016
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalUN-2 UN-2
Nevertheless, Sana’a airport remains closed to civil aviation, while the factions in the conflict keep obstructing humanitarian convoys.
En América te sacarás el doblemid.ru mid.ru
Throughout Darfur, banditry has affected humanitarian convoys on an almost daily basis.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosUN-2 UN-2
Ambulances and humanitarian convoys must gain access to the camps.
Enséñame lo que tienes ahoraEuroparl8 Europarl8
MONUC has continued to provide protection to humanitarian workers and escorted humanitarian convoys.
El apartado # se modifica como sigueUN-2 UN-2
Mosques in Baghdad and elsewhere began organizing humanitarian convoys to Fallujah and stockpiling blood.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasLiterature Literature
“Armed groups must stop targeting civilians and humanitarian convoys”, press release, Amnesty International # ovember
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoMultiUn MultiUn
To ensure safe passage of humanitarian convoys, Russian sappers are clearing roads and adjacent buildings.
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esomid.ru mid.ru
Decrease in attacks on humanitarian convoys
Somos amigosUN-2 UN-2
Korobkov-Zemlyansky also poked fun at the popular “Russian humanitarian convoy” meme.
Energías renovablesgv2019 gv2019
The 52nd humanitarian convoy crossed the Russian-Ukrainian border in late May.
¡ No discutaconmigo!mid.ru mid.ru
Attacks on humanitarian convoys headed towards Strpce in the villages of Radivojce and Pozarane on # ay and # une
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deMultiUn MultiUn
The Mission will also continue to facilitate the movement of humanitarian convoys in the countryside.
El diablo, probablementeUN-2 UN-2
The security of humanitarian convoys must be ensured to enable food assistance to reach them.
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónUN-2 UN-2
Unfortunately, seriously and disturbingly, the extremists have even attacked humanitarian convoys, including those of the United Nations.
Capitán MifuneUN-2 UN-2
1809 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.