Personal Representative of the SG for Humanitarian Assistance Relating to the Crisis between Iraq and Kuwait
Representante Personal del Secretario General para la Asistencia Humanitaria relacionada con la Crisis entre el Iraq y Kuwait
humanitarian crisis oor Spaans
humanitarian crisis
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
crisis humanitaria
On the humanitarian front, Chad continues to face a serious humanitarian crisis.
En la esfera humanitaria, el Chad sigue enfrentándose a una crisis humanitaria grave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This caused a humanitarian crisis and an economic recession, both at unprecedented levels.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a Chicagoelitreca-2022 elitreca-2022
At the severity of the humanitarian crisis still affecting the country,
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideUN-2 UN-2
The resulting humanitarian crisis threatens millions more lives over the next few years.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesUN-2 UN-2
The fighting has also compounded an already serious humanitarian crisis, resulting in additional displacement of populations.
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránUN-2 UN-2
N. Kanakis - Doctors of the World/ Greece: -... to be facing a humanitarian crisis.
Bill, es el tiempoQED QED
NATO's use of force has caused a greater humanitarian crisis
¡ Lo recordé, otra vez!MultiUn MultiUn
There is a humanitarian crisis on Ryloth.
Te doy una rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) The adoption of Law 4320/2015 on immediate measures for coping with the humanitarian crisis;
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioUN-2 UN-2
Support during humanitarian crisis would also be made more explicit in the Framework.
Para involucrarteUN-2 UN-2
The profound humanitarian crisis in Haiti continued.
Prueba este puréUN-2 UN-2
What level of aid is the European Union currently contributing to this humanitarian crisis?
Sé que has estado deprimido, así que te compré estonot-set not-set
Affirming its sympathy and solidarity with the people of Afghanistan in the ongoing humanitarian crisis,
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasUN-2 UN-2
The humanitarian crisis has gone from bad to worse, as hundreds of thousands flee the war-affected areas.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaUN-2 UN-2
A massive influx of refugees and internally displaced persons, triggering a severe humanitarian crisis
Leí todos los libros que pudeUN-2 UN-2
Restrictions on Freedom of Movement and the Humanitarian Crisis
Y si Max tiene razón.. muy temporarioMultiUn MultiUn
Furthermore, Somalia was one of the least developed countries and was going through its worst humanitarian crisis.
Eso no es heroicoUN-2 UN-2
On the humanitarian front, Chad continues to face a serious humanitarian crisis.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirUN-2 UN-2
They also told me about the heartbreaking humanitarian crisis their family, friends, and fellow Venezuelans now face.
No me interesantranslations.state.gov translations.state.gov
The humanitarian crisis continues to take a heavy toll on people across the country.
Una y otra vezUN-2 UN-2
the country was no longer in a humanitarian crisis situation but had moved towards stabilization and economic development,
¿ Viste a toda esa gente?UN-2 UN-2
The Council is fully aware of the seriousness of the humanitarian crisis on the ground
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?MultiUn MultiUn
Sample of 79 humanitarian crisis and post-crisis situations.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosUN-2 UN-2
The international community and the Angolan Government are searching for an appropriate response to this humanitarian crisis
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!MultiUn MultiUn
Those measures of collective punishment had led to a humanitarian crisis and violated international humanitarian law.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosUN-2 UN-2
My last point relates to the humanitarian crisis
Existe la vocación, ¿ no?MultiUn MultiUn
19185 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.