humbug! oor Spaans
humbug!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡paparruchas!
And bah humbug to you, too.
Y bah, paparruchas a usted también.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
he said, swaggering up to the orchestra, “what’s this humbugging thing they’re playing?
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?Literature Literature
Now you shall see, hypocritical cat, impostor, humbug!”
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaLiterature Literature
Humbug!
¿ Está bien mi hija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Humbug, maybe,” Remus said with a twisted smile, and increased his pace slightly.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!Literature Literature
You mean, " bah, humbug. "
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the one hand “This” is “All nonsense, all bloody high-brow nonsense, all canting humbug.”
¿ Qué demonios sucedió?Literature Literature
And that, believe me, inspired confidence; it ruled out the least suspicion of ... of humbug.
No te preocupes, grandoteLiterature Literature
You're an old humbug, Eddie.
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humbug.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After that came fanzines by the followers of Harvey Kurtzman's Mad, Trump and Humbug.
¿ Dónde estás, amigo?WikiMatrix WikiMatrix
All humbug, of course; you can't mount a rebellion on rotten potatoes.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
If some men are shams and humbugs, that does not make religion untrue.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisLiterature Literature
To stare at a lot of idiotic humbugs?
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her phrase ‘rather an old humbug’ established within the family her own, as it were, official attitude.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiereal enemigo primeroLiterature Literature
"Humbug" was the first explicitly comedic episode in the series and Morgan later wrote three more scripts for the series that continued his comic take on the show.
Estabas metido en eso, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
"Humbug" was nominated for an Edgar Award and a Cinema Audio Society Award.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasWikiMatrix WikiMatrix
Have a humbug, Lestrade.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria estáefectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christmas a humbug, Uncle?
Si van a operarte hoy, necesitas descansarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"To Michael, he said tersely, ""Napoleon has humbugged me, by God!"
Este es el grandeLiterature Literature
Charlatans, nabobs of necromancy, chemical and herbal wisdoms, humbug hedonists!
Sólo salimosun par de vecesLiterature Literature
Why it is different to lying Frankfurt asks whether bullshit is simply the same as “humbug.”
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoLiterature Literature
“Platonically – theoretically – all humbug!”
Basta, ClydeLiterature Literature
Bah, humbug.
EncuéntraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think of nothing else, Humbug?”
Lo siguiente que sé, estoy aquíLiterature Literature
For my part, I think half this republican talk sheer humbug.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.