hurricane warning oor Spaans
hurricane warning
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aviso de huracán
We are under a hurricane warning.
Estamos bajo aviso de huracán.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I said hurricane warning in effect in the tri-state area,
Más te vale que lo hagasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurricane warning.
¿ Cuál es el objetivo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hurricane warning must have been serious if Papi couldn’t stop to talk about it.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoLiterature Literature
At 7 a.m., hurricane warnings were lowered south of Cape Charles.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deWikiMatrix WikiMatrix
The hurricane watch for Barahona was upgraded to a hurricane warning early on September 11.
Eso fue horribleWikiMatrix WikiMatrix
Did you hear the hurricane warning half an hour ago?’
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enLiterature Literature
We had those hurricane warnings all day.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are under a hurricane warning.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out at sea there’s a heavy storm, and we got a hurricane warning from Trinidad.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaLiterature Literature
Hurricane warnings are up throughout the southern Bahamas.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!Literature Literature
Only an hour later, a tropical storm warning from Cozumel to Chetumal was upgraded to a hurricane warning.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoWikiMatrix WikiMatrix
The CPHC replaced the previous forecaster, the Joint Hurricane Warning Center, starting in the 1970 season.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?WikiMatrix WikiMatrix
A previous forecaster was the Joint Hurricane Warning Center.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.WikiMatrix WikiMatrix
All day on the radio there had been hurricane warnings.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.Literature Literature
As some of you may have heard, there is a hurricane warning tonight.
Tanpronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even with hurricane warnings throughout the Windward Islands, few believed David would actually strike Dominica.
¿ Cuál es su problema?jw2019 jw2019
A hurricane warning is in effect for Stebbins and Fayette Counties.
Joelie, levánteseLiterature Literature
Hurricane warnings were issued for the Big Island in preparation for the imminent landfall.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesWikiMatrix WikiMatrix
Hurricane warnings for the southern coast of Haiti were also posted on September 11.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
At 8 pp. m., hurricane warnings expired south of Block Island.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Andy had never been so relieved to see a hurricane warning.
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaLiterature Literature
Roughly four hours after this watch, it was upgraded to a hurricane warning.
¡ Qué lo intente!WikiMatrix WikiMatrix
Rambo went off like a hurricane warning.
Era mi padreLiterature Literature
Beginning in the 2004 Atlantic hurricane season, CHC began using standard hurricane warnings for storms potentially affecting Canada.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasWikiMatrix WikiMatrix
This is Jane Fisher reporting to you, live from Southern Florida, where there was a recent hurricane warning.
Empezaremos poco a pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
798 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.