hurting oor Spaans
hurting
en
Present participle of hurt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dolor
If labor pains would hurt so much as people say, everyone would only have one child!
Si los dolores de parto fueran tan intensos como dicen, ¡todo el mundo tendría solamente un hijo!
hiriendo
Don't say such things that hurt others' feelings.
No digas cosas que le hieran a otros sus sentimientos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If I hurt him, you'll feel it.
No hay problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usually I wouldn’t talk if somebody starts to hurt me.
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasLiterature Literature
I would never do anything to hurt him.
Vamos, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hurt real bad. Mary.
¿ Estás loco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You won't gian anything even if you hurt me
¿ Qué te agarró?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soulcatcher could not do anything that would hurt more than losing Sahra had.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloLiterature Literature
That's gotta hurt!
¿ Quién lo colgó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'd argue, and she'd end up with hurt feelings.
Qué nerviosa eres, ConnorLiterature Literature
He must be disappointed to find her here, she thought, and was surprised by the fact that the thought hurt.
Lo siento, tengo que sacarlaLiterature Literature
I was afraid he was judging us or about to say something hurtful.
¿ Y quién te sacudió en la tuya?Literature Literature
The sun is hurting my eyes.
¿ Esas mejillas rosadas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom fell and hurt his knee.
Es muy talentoso, NathanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I wouldn't do this, but he's hurting.
No, lo siento, tienes razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He started to hit her with the flogger again, more forceful than before, but the tiny thuds didn't hurt, not that much.
Fue un placerLiterature Literature
The next morning his legs did not hurt so badly but he could barely move them.
Este hombre es un locoLiterature Literature
You're hurting my feelings, Stefan.
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You could get badly hurt saying that to the wrong boxer,' I grinned.
¿ Dejar la carne?¿ De vez en cuando dormir?Literature Literature
Causing hurt and pain are separate issues, and much harder if it's going to be lasting.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.Literature Literature
I carry a lot of hurt.
Nuestro hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of the hurt and guilt that had lingered after Caleb’s death had lifted.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoLiterature Literature
But if you find him, don't hurt him because that'd be wrong and violence never solves anything.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was trying to stop these lunatics from saying such hurtful things about you, and they attacked me.
Vamos, sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guy's hurting.
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a somewhat victimless crime—the only person hurt was Clu’s own wife.
Nadie duda que os queràisLiterature Literature
The men were all the same: they were all terrorists who thought it was their right to hurt us.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.