GlosbeGlosbe
logoGlosbe

hurts oor Spaans

hurts

/hɜː(ɹ)ts/ werkwoord, naamwoord
en
Third-person singular simple present indicative form of hurt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hace daño

It never occurred to me that my words would hurt her feelings.
Nunca pensé que mis palabras le harían daño.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hurt
afectar · afligir · aquejar · atenazar · atormentar · dañar · dañarse · daño · defecto · descomponer · desperfecto · deteriorar · detrimento · dolor · echar a perder · echarse a perder · estropear · estropearse · hacer · herida · herido · herir · lesionar · lisiar · molestar · ofender
where it hurts
she is hurt
my chest hurts
where does it hurt?
it hurts me a lot
her stomach hurts
le duele el estómago
I hurt my arm
me lastimé el brazo
I hurt my leg
me hice daño en la pierna · me lastimé la pierna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If I hurt him, you'll feel it.
Tienes que imponer tus propias reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usually I wouldn’t talk if somebody starts to hurt me.
Esto es diferenteLiterature Literature
I would never do anything to hurt him.
¡ Así que lo admites!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hurt real bad. Mary.
Sólo que hoy la he vuelto a verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You won't gian anything even if you hurt me
Usted y yo de la dedicación al oculto... conocemos muy bien el carácter engañoso... de lo que parece serOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soulcatcher could not do anything that would hurt more than losing Sahra had.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteLiterature Literature
That's gotta hurt!
Toda información revelada durante las consultas será confidencialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'd argue, and she'd end up with hurt feelings.
Por el ConsejoLiterature Literature
He must be disappointed to find her here, she thought, and was surprised by the fact that the thought hurt.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sLiterature Literature
I was afraid he was judging us or about to say something hurtful.
CapsaicinaLiterature Literature
The sun is hurting my eyes.
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom fell and hurt his knee.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I wouldn't do this, but he's hurting.
Es obvio que a usted no le gustan sus manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He started to hit her with the flogger again, more forceful than before, but the tiny thuds didn't hurt, not that much.
Siempre quieres dineroLiterature Literature
The next morning his legs did not hurt so badly but he could barely move them.
La gente es estratégica, tontoLiterature Literature
You're hurting my feelings, Stefan.
Cuántos años tiene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You could get badly hurt saying that to the wrong boxer,' I grinned.
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?Literature Literature
Causing hurt and pain are separate issues, and much harder if it's going to be lasting.
Déjalo estarLiterature Literature
I carry a lot of hurt.
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of the hurt and guilt that had lingered after Caleb’s death had lifted.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia másalta posibleLiterature Literature
But if you find him, don't hurt him because that'd be wrong and violence never solves anything.
Un demonio del mundo antiguoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was trying to stop these lunatics from saying such hurtful things about you, and they attacked me.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guy's hurting.
Sí.- Sí, eso fueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a somewhat victimless crime—the only person hurt was Clu’s own wife.
Quedó impecableLiterature Literature
The men were all the same: they were all terrorists who thought it was their right to hurt us.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k