hydroxyanisol oor Spaans

hydroxyanisol

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hidroxianisol

Butylated hydroxyanisole, an ingredient in Targretin, may cause irritation to the mucous membranes, therefore the capsules must be swallowed intact and not chewed
El hidroxianisol butilado, un ingrediente de Targretin, es irritante para las membranas mucosas, por lo que las cápsulas deben ser ingeridas enteras, sin masticar
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ortho-hydroxyanisole
guayacol
2-hydroxyanisole
guayacol
butylated hydroxyanisole
BHA · butilhidroxi anisol · butilhidroxianisol
o-hydroxyanisole
guayacol

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
p-Hydroxyanisole; Hydroquinone monomethyl ether;
Deberías haberte unido a nosotrosEurLex-2 EurLex-2
tert-butyl-4-hydroxyanisole
Un mensaje especialEurlex2019 Eurlex2019
2-tert-Butyl-4-hydroxyanisole and 3-tert-butyl-4-hydroxyanisole, mixed isomers (CAS RN 25013-16-5)
No puedo más, PaulEurLex-2 EurLex-2
3-Tertiary-butyl-4-hydroxyanisole; A mixture of 2-tertiary-butyl-4-hydroxyanisole and 3-tertiary-butyl-4-hydroxyanisole
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Content not less than 98,5 % of C11H16O2 and not less than 85 % of 3-tertiary-butyl-4-hydroxyanisole isomer
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3-Tertiary-butyl-4-hydroxyanisole
Entonces, moriránEurLex-2 EurLex-2
The EU-funded ANTIFUNGALVSMYCOTOX project studied the effectiveness of varied concentrations of potassium sorbate, butylated hydroxyanisole (BHA), natamycin and tebuconazole on preventing moulds in different environmental conditions.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho aimpedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEcordis cordis
Butylated hydroxyanisole (BHA)’
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Should the product labelled ‘Bob Martin Clear 50 mg roztok pro nakapání na kůži — spot-on pro kočky’ made available in pipettes (0.5 ml), which contains the active substance fipronil (50 mg per pipette) and the excipients butylated hydroxyanisole E 320, butylated hydroxytoluene E 321, benzyl alcohol and diethylene glycol monoethyl ether, be classified under heading 3004 or heading 3808 of the Combined Nomenclature of the Customs Tariff?
No te preocupes, se ha idoEuroParl2021 EuroParl2021
Content not less than # % of C#H#O# and not less than # % of #-tertiary-butyl-#-hydroxyanisole isomer
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoreseurlex eurlex
Since safety reasons do not require the immediate application of the modifications to the conditions of authorisation of butylated hydroxyanisole, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronEuroParl2021 EuroParl2021
(3) It is necessary, in the light of technical development, to amend the purity criteria set out in Directive 96/77/EC for butylated hydroxyanisole (BHA).
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleEurLex-2 EurLex-2
4-Propyl-ortho-Methoxyphenol; 4-Propylguaicol; 5-Propyl-ortho-Hydroxyanisole; Dihydroeugenol;
¿ Cuánto sabe usted de él?EurLex-2 EurLex-2
enriched wheat flour, Butylated Hydroxyanisole, sodium acid pyrophosphate.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Authority also concluded that since butylated hydroxyanisole is authorised as an antioxidant for use in food at comparable use levels, no studies are required to demonstrate the efficacy of butylated hydroxyanisole as an antioxidant in feedingstuffs for all animal species.
No te preocupes por esoEuroParl2021 EuroParl2021
Gallates (E 310 to E 312) are used as antioxidants and are synergistic with both butyl hydroxyanisole (E 320 BHA) and tocopherols (E 306 to E 309).
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoEurLex-2 EurLex-2
It is necessary, in the light of technical development, to amend the purity criteria set out in Directive #/EC for butylated hydroxyanisole (BHA
¿ Tú también tienes una mamá?eurlex eurlex
Butylated hydroxyanisole (BHA)
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
109 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.