hymen oor Spaans

hymen

/'haimen/, /ˈhaɪmən/ naamwoord

(anatomy) A mucous membrane which completely or partially occludes the vaginal opening in human females.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

himen

naamwoord manlike

membrane which occludes the vagina

It's time we break the myths about the hymen once and for all.
Es hora de romper los mitos sobre el himen de una vez por todas.

el himen

It's time we break the myths about the hymen once and for all.
Es hora de romper los mitos sobre el himen de una vez por todas.

himeneo

adjektief

Having obtained the first fruit of the nubile beauty's hymen must have helped him in his future combat with the Minotaur.
Que haya obtenido las primicias del himeneo de la bella núbil debe haberlo favorecido en el futuro combate con el Minotauro.

Hymen

eienaam, naamwoord

(Greek mythology) The god of marriage and marriage ceremonies.

Soortgelyke frases

hymeneals
boda · casamiento · casorio · esponsales · matrimonio · nupcias

hymeneal
himenea · himeneo · himno nupcial · nupcial

hymenal
del himen

voorbeelde

An intact hymen is no proof that a child hasn't been molested.”
Un himen intacto no constituye prueba alguna de que una niña no ha sido objeto de abusos.

The embryologic formations of the transvaginal septum and imperforate hymen are similar but not identical.
Las formaciones embriológicas del tabique transvaginal y del himen imperforado son similares, pero no idénticas.

Her confusion and inner tumult would be more damaging than the sting of a punctured hymen, Yinochek knew.
La confusión y el tumulto interior le harían más daño que el ardor de un himen roto, eso lo sabía Yinochek.

Dea was his wife, for theirs was the same nest on the highest branch of the deep-rooted tree of Hymen.
Dea era su esposa, pues tenían el mismo nido en la rama más alta del árbol del Himeneo.

Hymen, God of Marriage,
¡ Himeneo,

I mean Carruthers and that man Harris who had paid a princely sum for the the privilege of breaking my wife’s hymen.
Me refiero a Carruthers y a ese Harris que había pagado una suma espléndida por romper el himen de mi esposa.

Before we dozed off I learned that she had had her hymen broken at the age of fifteen.
Antes de que nos quedáramos dormidos me enteré de que la habían desvirgado a los quince años.

And, after visiting for some half an hour more, I set off in search of this servant to Hymen.
Y, después de continuar mi visita otra media hora, partí en busca de aquel sirviente de Himeneo.

He's totally gonna break my B-hymen.
Él destrozará mi himen trasero.

Wandering Zhou told them that a Beijing economist had labeled this the age of the hymen economy.
Este personaje les dijo que un economista de Pekín había clasificado esta época como la de la economía del himen.

“Don’t worry, staying in one Friday night won’t make your hymen grow back together, I promise.”
Por no hacer nada un viernes por la noche no te volverá a crecer el himen, te lo prometo.

Positions below or distal to the hymen are noted using a positive number.
Las posiciones inferiores o distales al himen se registran con un número positivo.

That hymen that will divide his soul with its mirroring surfaces just as it divides up the Universe.
I limes clue dividira su alma a la par quc destrabara el Universe con sus superficics relucicntes.

Don’t waste energy worrying about your hymen.
No malgastes tu energía preocupándote por el himen.

What are you ... oh no, you don’t mean to pierce your hymen with a dildo?”
Pero qué estás... oh no, ¿no estarás refiriéndote a perforar el himen con un vibrador?

After telling you this, you may wonder what the alternative is, for if we cannot use the hymen as a proof of virginity for women, then what should we use?
Después de decirles esto, pueden preguntarse cuál es la alternativa, porque si no podemos usar el himen como prueba de virginidad para las mujeres, entonces, ¿qué deberíamos usar?

about the world have times twelve thirties been, since love our hearts, and hymen did our hands unite commutual in most sacred bands.
treinta veces han alumbrado el suelo doce lunas, en giros repetidos, desde que el Dios de amor y el Himeneo nos enlazaron, el corazón y el cuello.

The myth of the hymen says: If you bleed after sexual intercourse, people will know that you haven’t had sex before.
Según el mito de la virginidad, si sangras después del coito, se sabe que es tu primera relación sexual.

Would that be consistent with the sort of bleeding that can occur when the hymen is breached?'
¿Podría corresponder a la que se pierde al romperse el himen?

There are different types of hymen, a delicate little piece of skin... that informs us about a girl's initiation into the world of adult pleasures.
Hay tipos diferentes de himen, un pequeño y delicado fragmento de piel... que nos informa sobre la iniciación de una muchacha en el mundo de los placeres adultos.

Women who wish to join the national police force in Indonesia must pass what is called a ‘virginity test’ in which a medical expert inserts two fingers in a woman's vagina to determine whether her hymen is still intact.
Las mujeres que quieren incorporarse al cuerpo de policía nacional en Indonesia tienen que pasar lo que se denomina un «examen de virginidad», consistente en que un experto médico introduzca dos dedos dentro de la vagina de la candidata para saber si su himen aún está intacto.

Bell believed brides should bring their hymens to the altar intact.
La señora Bell estaba convencida de que las novias debían llegar al altar con los hímenes intactos.

Hymen intact, and no traces of semen.”
Himen intacto y no hay rastros de semen.

“Can’t a hymen be removed by other means than sex?”
¿El himen no puede ser eliminado por otros medios que no sea por sexo?

My hymen broke while I was riding my stupid horse at school
Mi himen se rompió cuando montaba mi estúpido caballo en el colegio