hypericin oor Spaans
hypericin
en
(chemistry) (medicine) A red-coloured anthraquinone derivative, extracted from St John's wort or prepared synthetically, used as an antidepressant and antiviral agent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Hipericina
en
chemical compound
es
compuesto químico
Patients were given intravenous doses of purified hypericin.
Los pacientes recibieron dosis intravenosas de hipericina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It contains a chemical (hypericin) that blocks the action of monoamine oxidase (MAO) in the body.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Literature Literature
Most preparations are standardized to hypericin or hyperforin.
El capitán no lidera la misiónLiterature Literature
Patients were given intravenous doses of purified hypericin.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?Common crawl Common crawl
In addition, hypericin is under research as an agent in photodynamic therapy, whereby a biochemical is absorbed by an organism to be later activated with spectrum-specific light from specialized lamps or laser sources, for therapeutic purposes.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosWikiMatrix WikiMatrix
Choose a product standardized to a minimum of 2% to 5% hyperforin or 0.3% hypericin.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasLiterature Literature
Because hypericin accumulates preferentially in cancerous tissues, it is also used as an indicator of cancerous cells.
No está funcionando, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
For instance, St John's wort is often standardized to the hypericin which is now known not to be the "active ingredient" for antidepressant use.
¡ No, por favor!WikiMatrix WikiMatrix
As mentioned earlier, a highly purified form of hypericin was used in research studies but caused serious sensitivity to light.
Jéferson, no es así, noCommon crawl Common crawl
Hypericin is a naturally occurring molecule that has a high quantum yield in its triplet state and efficiently generates reactive oxygen species. These properties could make hypericin an effective leishmanicidal agent when applied over infected tissues and a potential healing agent that provides cosmetic effects favorable to lesion resolution. In addition, its significant advantages in terms of low cost and easy handling make hypericin a favorable alternative to other treatments for managing this disease.
No es tu decisionscielo-abstract scielo-abstract
mg/kg in canned stone fruit Hypericine
No hay tiempo, cariñoeurlex eurlex
Hypericin is active against several viruses, including cytomegalovirus, human papillomavirus , hepatitis B, and herpes.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoCommon crawl Common crawl
I took another look at your blood tests, and in addition to the sodium, there was a slightly elevated level of hypericin.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They developed skin rashes and some could not go outside until after they stopped taking hypericin.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaCommon crawl Common crawl
Plants with photosensitizing activity and therapeutic potential in cutaneous leishmaniasis: Hypericin, a promising alternative
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoscielo-title scielo-title
This hypericin stuff it's made of Saint John's wort, which, I may say, I find in Orokiah...
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosage Information: Look for a standardized hypericin content of 0.3 percent in capsules, tincture, and extract.
Buena suerteLiterature Literature
This has resulted in the emergence of ethnobotany, which, along with phototherapy, could become an innovative strategy for finding naturally occurring compounds with leishmanicidal activity. In this context, products such as hypericin could be considered promising candidates in the discovery and development of new treatments.
Y tal vez olvidemos este incidentescielo-abstract scielo-abstract
Co-administration with other potentially phototoxic substances (e. g. tetracyclines, sulfonamides, fluoroquinolones, hypericin extracts) should be avoided (see also section
¡ Estoy lista!EMEA0.3 EMEA0.3
Taking other medicines Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, particularly medicines that may cause skin problems when the skin comes under strong light (for example some types of medicines called antibiotics), but also medicines obtained without prescription (for example hypericin or Saint John s wort extracts
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraEMEA0.3 EMEA0.3
This hypericin stuff it' s made of Saint John' s wort, which, I may say, I find in Orokiah
Yo podría hacer esoopensubtitles2 opensubtitles2
One case of severe sunburn lasting for # days has been reported in a patient after having taken this medicine and a hypericin extract
Tranquilo, hombreEMEA0.3 EMEA0.3
The reddish substance in the plant’s flowers contains numerous biologically active compounds, including hypericin and hyperforin.
Hey, que ocurre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The herb St. John’s wort contains a substance, hypericin, that increases the skin’s sensitivity to the sun.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In recent years, numerous studies have been conducted on the possible utilities of hypericum, and hypericin, in the medical field.
Tiene la conciencia limpiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description Standardized to 0.3% Hypericins for Emotional Well-Being
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
132 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.