hypha oor Spaans

hypha

naamwoord
en
(mycology) Any of the long, threadlike filaments that form the mycelium of a fungus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hifa

naamwoordvroulike
en
filament that forms the mycelium of a fungus
Diseased or injured worms as well as cocoons infested with fungal hyphae have to be discarded.
Deben descartarse los gusanos enfermos o lesionados, así como los capullos infestados de hifas fúngicas.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hyphae
hifas · micelio
hyphae
hifas · micelio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since pathologic examination revealed numerous septate fungal hyphae exhibiting 45° branching compatible with Aspergillus spp., the patient was treated with voriconazole. Bronchoalveolar lavage culture produced fungi of the Aspergillus flavi complex.
No puede haber sorpresas para el Generalscielo-abstract scielo-abstract
A thickened, electron-dense collar of material is deposited around the hypha at the point of invagination.
Escuchen lo que he decididoWikiMatrix WikiMatrix
The terrestrial larvae usually feed on fungi, especially the fruiting bodies, but also spores and hyphae, but some species have been recorded on mosses and liverworts.
¿ porque te disparo Jeff?WikiMatrix WikiMatrix
Their reasoning behind the hypothesis was that only hyphae, and not plant roots, can reach large parts of the biochar surface.
A la Montaña de Fuegocordis cordis
In the Grocott stain, irregular, filamentous and rarely septate hyphae were observed, suggesting the morphology of the hyphae in the tissue, which is characteristic of conidiobolomycosis.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnscielo-abstract scielo-abstract
To some extent root geometry determines the degree of dependence of a legume on mycorrhiza, because the fungal hyphae extend the absorbing surface of the root.
Cuando hable de la producciónspringer springer
The third type of hypha is the sporangiophore, bearing a sporangium at its end.
Lo absurdo del deseo en ciernes... impotencia en florecer,: para cumplir... su destinoLiterature Literature
The hyphae are continuous tubes with few or no cross-walls.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyLiterature Literature
Eumycetoma granules contain thick hyphae whereas actinomycetoma granules contain fine filaments.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIILiterature Literature
They include single-celled yeasts and multicelled species that have hyphae with cross-walls.
¿ Cómo vas a ayudarla?Literature Literature
Said biocapsules take the form of hollow spheres and the wall thereof consists of a smooth surface comprising mycelium from the aforementioned fungus and trapped cells from the yeast. Said wall defines an inner space which is partially occupied by free yeast cells and other cells which are associated with hyphae.
Roma se regocija con tu retorno, Césarpatents-wipo patents-wipo
An individual fungal strand is called a hypha, and a network of hyphae is called a mycelium.
Sólo que hoy la he vuelto a verLiterature Literature
Hyphae that penetrate the supporting medium and absorb nutrients are the vegetative or substrate hyphae.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.Literature Literature
elements of honeydew (spores and hyphae), Castanea sativa (sweet chestnut)
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
These hyphae have lengths in the range of 3.5–30 μm (most commonly 6–17 μm), with thin walls (up to 1 μm thick), and are hyaline (translucent).
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienWikiMatrix WikiMatrix
Haploid hyphae of A. bisporus grow in the soil.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?Literature Literature
Both fungi commonly occur in cultivated soils and persist as melanized hyphae or microsclerotia, respectively.
No te importa ir sola, ¿ cierto?springer springer
If the spore lands on a suitable food source that has, among other things, the right temperature and moisture level, the spore will germinate, forming threadlike cells called hyphae.
Ah, le importan las etiquetasjw2019 jw2019
The collection of hyphae belonging to one individual fungus is called the mycelium.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoLiterature Literature
These hyphae grow outward from the original spore, forming an expanding circle of mycelium.
Christopher, llévalas rápido, por favorWikiMatrix WikiMatrix
In GSM staining was observed decrease in the presence of intralesional hyphae of P. insidiosum to 16 days (p<0.05).
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?scielo-abstract scielo-abstract
Large compartmentalised growth chambers known as mesocosms were used to isolate the effects of fungal hyphae from the combined effects of plant roots and hyphae.
¿ Qué está diciendo?cordis cordis
When two homokaryotic hyphae of different mating compatibility groups fuse with one another, they form a dikaryotic mycelia in a process called plasmogamy.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasWikiMatrix WikiMatrix
In the soil, C. immitis develops as a mycelium (a mass of filamentous hyphae that make up the fungus).
Un momento, HermanasLiterature Literature
The effects of the guilds and the moisture condition on plant height, leaf area, leaf number, root dry weight, stem diameter of bean plants (Phaseolus vulgaris) and the percentage of mycorrhizal colonization (hyphae, vesicles, and arbuscules) were evaluated.
Es difícil llegar a ellascielo-abstract scielo-abstract
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.