hypokinesia oor Spaans
hypokinesia
en
(pathology) Slowed or diminished movement of the body.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hipocinesia
Typical symptoms include general hypokinesia (decreased bodily movement) and a characteristic tremor.
Los síntomas más frecuentes son la hipocinesia generalizada (reducción de la movilidad física) y un temblor característico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conclusions: The minimum extension of the coronary disease justified the conservation of the ventricular function, the segmentary hypokinesia and the softly percent of complications.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloscielo-abstract scielo-abstract
One of the two categories of movement disorders, hypokinesia is characterized by a partial or complete loss of muscle movement due to a disruption in the basal ganglia.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesWikiMatrix WikiMatrix
Total patients studied Total patients with pre-defined AE(s) Tremor Fall Parkinson s disease (worsening) Salivary hypersecretion Dyskinesia Parkinsonism Hypokinesia Movement disorder Bradykinesia Dystonia Gait abnormality Muscle rigidity Balance disorder Musculoskeletal stiffness Rigors Motor dysfunction
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónEMEA0.3 EMEA0.3
The hypokinesia (48.5%) and akinesia (26.3%) predominated in this syndrome.
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existescielo-abstract scielo-abstract
Hypokinesia patients experience these typical stress symptoms on a regular basis because of damage to the basal ganglia system.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesWikiMatrix WikiMatrix
Hypokinesia (abnormally diminished movement) is also common and may appear after the tremor.
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer unseguimiento del peso para evitar queLiterature Literature
Therefore, when a hypokinesia victim is under stress, he or she does not display a typical fight-or-flight response, placing the patient under greater danger from potentially harmful stimuli.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaWikiMatrix WikiMatrix
The aim of the project is to carry out a series of experiments with rats exposed to hypokinesia for various time periods, with blood sampling carried out during the hypokinesia using a canula, and determination of plasma levels of hormones, neurotransmitters and metabolites.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaUN-2 UN-2
Typically, women exhibit more tremor in the beginning development of hypokinesia.
Lana, dame mi chaquetaWikiMatrix WikiMatrix
Common: severe neuropathy (mainly peripheral), dizziness, nervousness, insomnia, depression, abnormal thinking, hypokinesia, abnormal gait, hypaesthesia, taste perversion, headache
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?EMEA0.3 EMEA0.3
From 1982-87, Morukov coordinated scientific projects dedicated to the development of countermeasures to the negative metabolic changes that occur during hypokinesia and microgravity.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesWikiMatrix WikiMatrix
In old-onset hypokinesia (older than 70 years of age), typically more of a hypokinesic gait and difficulty walking and no dystonia are seen.
Cuatro o cinco millones de dólaresWikiMatrix WikiMatrix
This disorder, which affects about 1% of all people over age 50, is characterized by hypokinesia.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaLiterature Literature
For example, mild hypokinesia or slight tremor is commonly attributed to old age.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaLiterature Literature
For example, mild hypokinesia or slight tremor is commonly attributed to old age.
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?Literature Literature
In young-onset hypokinesia (younger than 45 years of age), typically slightly more cell loss occurs in the substantia nigra with more displayed dystonia and muscle stiffness.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonWikiMatrix WikiMatrix
Typical symptoms include general hypokinesia (decreased bodily movement) and a characteristic tremor.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, Marleycordis cordis
This treatment has been shown to reduce hypokinesia in animal studies when increasing nociception FQ in the substantia nigra and subthalamic nucleus.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosWikiMatrix WikiMatrix
The basal ganglia have been tied to the incentives behind movement, therefore suggesting a cost/benefit analysis of planned movement could be affected in hypokinesia.
Por lo visto,está débil.Aunque... quizás disimuleWikiMatrix WikiMatrix
Echocardiographic: severe alterations of myocardial contractility in the same area as the electrocardiographic alterations or akinesia or hypokinesia in comparison to the preoperative echocardiogram.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.