hypothalamus oor Spaans

hypothalamus

/ˌhaɪpəˈθæləməs/ naamwoord

(anatomy) A region of the forebrain located below the thalamus, forming the basal portion of the diencephalon, and functioning to regulate body temperature, some metabolic processes and governing the autonomic nervous system.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hipotálamo

naamwoord manlike

a region of the brain, below the thalamus

But what if the hypothalamus learns that there is too much calcium in the blood?
Pero, ¿qué sucede si el hipotálamo advierte que hay demasiado calcio en la sangre?

cerebelo

naamwoord manlike

cerebro

naamwoord manlike

encéfalo · seso · bulbo raquídeo · médula oblongada

voorbeelde

So, you need to be able to classify these different endocrine path, pathologies, And the way the endocrine pathologies are classified is that if we had a problem with our target, our target hormone, that is with the adrenal cortex, then, let's say we have low cortisol and that's the only thing that's a problem within that negative feedback loop that we just discussed, then, we should see actually, a high ACTH and a high CRH, because the negative feedback loop to the pituitary and to the hypothalamus is, is missing.
Por lo tanto, tiene que ser capaz de clasificarlas camino endocrino diferente, patologías, y la forma en que el sistema endocrino patologías se clasifican es que si tenido un problema con nuestro objetivo, nuestro objetivo hormonal, es decir, con la corteza suprarrenal, a continuación, vamos a decir que tenemos niveles bajos de cortisol y que es lo único que es un problema dentro de ese bucle de retroalimentación negativa que acabamos de discutir, entonces, deberíamos ver en realidad, una ACTH alta y una alta CRH, porque el bucle de retroalimentación negativa para el pituitaria y el hipotálamo es, es desaparecidos.

The relationship of the hypothalamus of the brain with the posterior lobe of the pituitary gland.
La relación del hipotálamo del cerebro con el lóbulo posterior de la glándula pituitaria.

The TOR and neurogenesis researchers have found that more CNTF means greater activity for mTOR in the rat hypothalamus.
Los investigadores del proyecto «TOR and neurogenesis» han descubierto recientemente que más CNTF significa una mayor actividad del mTOR en el hipotálamo de ratas.

Studies in female mice have shown that estrogen receptor-alpha declines in the pre-optic hypothalamus as they grow old.
Estudios en hembras de ratón han mostrado que el receptor alpha de estrógenos se reduce en el hipotálamo preóptico con la edad.

The role of abnormalities of the hypophysis-hypothalamus-adrenal gland axis (HHA) in the ongoing stress and depression is analyzed.
SE ANALIZA el papel de las anormalidades del eje hipotálamo-hipófisis-adrenales (HHA) en el estrés sostenido y la depresión.

Nestled just below the thalamus is the hypothalamus.
Alojado justo bajo el tálamo está el hipotálamo.

Six hormones that are secreted by the hypothalamus to regulate the anterior pituitary, and their effects 4.
Seis hormonas secretadas por el hipotálamo para regular a la adenohipófisis y sus efectos. 4.

Insulin is to the hypothalamus what the first violinist is to the conductor.
La insulina es para el hipotálamo lo que el primer violín para el director.

The hypothalamus in the brain can secrete hormones, some of which bind to the pituitary gland.
En el cerebro, el hipotálamo segrega hormonas, algunas de las cuales se unen a la glándula pituitaria.

Aspirin may also depress pain stimuli at subcortical sites (that is, the thalamus and hypothalamus). 2.
El AAS también puede reducir los estímulos dolorosos a nivel subcortical (tálamo e hipotálamo). 2.

The pineal gland acts as the male (positive) charge, and the hypothalamus acts as the female (negative) charge.
La glándula pineal actúa como una carga masculina (positiva) y el hipotálamo como una femenina (negativa).

The Crown The middle of the crown connects with the hypothalamus and is the pathway to the Big Dipper.
La Coronilla El centro de la coronilla conecta con el hipotálamo y es el camino hacia la Osa Mayor.

if you are allergic (hypersensitive) to follicle stimulating hormone or any of the other ingredients of GONAL-f. if you have tumours of the hypothalamus and pituitary gland
si es alérgico (hipersensible) a la hormona foliculoestimulante o a cualquiera de los demás componentes de GONAL-f. si tiene tumores del hipotálamo y de la hipófisis

It is the consummate servant to the hypothalamus.
Es la sirvienta consumada del hipotálamo.

Future research will focus on what types of cells are activated in the hypothalamus during CNTF therapy and whether mTOR signalling is needed for long-term action of CNTF.
La investigación futura se centrará en descubrir los tipos de células que se activan en el hipotálamo durante el tratamiento con CNTF y si la acción a largo plazo del mismo necesita de la señalización del mTOR.

Some dysfunction of central thermoregulatory centers in the hypothalamus is likely the cause of this common symptom.
Quizá cierta disfunción de los centros termoreguladores centrales del hipotálamo provoca este síntoma tan común.

ADH, or vasopressin, is synthesized in the supraoptic and paraventricular nuclei of the hypothalamus.
La ADH, o vasopresina, se sintetiza en los núcleos supraóptico y paraventricular del hipotálamo.

But the master has a master: The pituitary is directed by the hypothalamus, which lies directly above it.
Pero el maestro tiene un maestro: la hipófisis está dirigida por el hipotálamo, que yace justo por encima de ella.

The endocrine system consists of the pituitary gland, hypothalamus, pancreas, adrenal cortex, thyroid gland, parathyroid glands, and gonads.
El sistema endocrino consiste de la glándula pituitaria, el hipotálamo, el páncreas, la corteza adrenal, la glándula tiroides, las glándulas paratiroides y las gónadas.

These neurotransmitters all communicate with your hunger hormones via the hypothalamus.
Todos estos neurotransmisores se comunican con sus hormonas del hambre, vía el hipotálamo.

When it can't get those, it needs the human hypothalamus hormones as a substitute.
Como ya no las encuentra, necesita las hormonas de los hipotálamos humanos como sustituto.

Produced primarily by the stomach; acts on the hypothalamus to stimulate hunger and feeding.
Sintetizada primariamente en el estómago; actúa sobre el hipotálamo y estimula el hambre y la ingesta de alimentos.

Moreover, the base of the hypothalamus, the infundibulum, or tuber cinereum, was entirely missing.
Por otra parte, había total ausencia de la base del hipotálamo, el infundíbolo / tuber cinereum.

Near the thalamus, in the center of your brain, is the hypothalamus.
Cerca del tálamo, en el centro de su cerebro, está el hipotálamo.

Of course, it's a much more concentrated form here, and one milligram of this material is equal to more than 1 00 milligrams of the hormone produced by the hypothalamus. Wait, wait.
Pero en forma mucho más concentrada, un miligramo de este material equivale a más de 100 miligramos de hormona... producida por el hipotálamo.