hypothermia blanket oor Spaans

hypothermia blanket

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sábanas frías

voorbeelde

Get a hypothermia blanket and some warming rags
Traigan una manta de hipotermia

Hypothermia blanket.
Manta hipotérmica.

Safety and life-saving instruments and equipment, namely fire blankets and hypothermia blankets
Instrumentos y equipos de seguridad y salvamento, en concreto cobertores ingnífugos y mantas contra la congelación

Safety and life-saving apparatus and instruments, namely fire blankets and hypothermia blankets
Instrumentos y equipos de seguridad y salvamento, en concreto cobertores ignífugos y mantas contra la congelación

Efforts may be made to reduce the temperature by administering acetaminophen or applying a hypothermia blanket.
Se pueden hacer esfuerzos para reducir la temperatura administrando paracetamol o aplicando una manta de hipotermia.

These go with the hypothermia blanket.
Estos van con la manta hipotérmica.

Get a hypothermia blanket and some rags.
Una manta hipotérmica y compresas calientes.

Safety/life-saving instruments/equipment, namely fire blankets and hypothermia blankets
Instrumentos y equipos de seguridad y salvamento, en concreto cobertores ignífugos y mantas contra la congelación

These clients will need warm blankets due to hypothermia.
Estos pacientes necesitarán frazadas calientes debido a la hipotermia.

Hypothermia can be avoided or minimized by the use of heated blankets and/or aluminized Mylar space blankets.
La hipotermia se puede evitar o reducir si se usan mantas o mantas espaciales Mylar de aluminio.

Using a warming blanket and a rectal thermistor to monitor rectal temperature to avoid hypothermia. 3.
Utilizar una manta calefactora y un termistor rectal para controlar la temperatura rectal para evitar la hipotermia. 3.

Even with the blanket the girl had given him, he was in danger of hypothermia.
Incluso con la manta que acababa de darle la chica, estaba en riesgo de hipotermia.

For example, in the past, the most effective treatment for hypothermia without a suitable heat source may have been a thick woolen blanket.
Por ejemplo, antes el tratamiento más eficaz de la hipotermia, cuando no se disponía de una adecuada fuente de calor, consistía en una gruesa manta de lana.

Since the 1970s, sheets of metalized polyester called space blankets have been commercially available as a means to prevent hypothermia and other cold weather injuries.
Ya desde la década de 1970, es posible adquirir en el comercio mantas de poliester metalizado denominadas mantas térmicas, las mismas son usadas para prevenir hipotermia y otros problemas derivados de la exposición a temperaturas bajas.

The lightweight and compact unit can be attached to the patient’s bed with a bracket to save valuable floor space or may be mounted on a stand for easy mobility. More details Hyper-hypothermia Blanket
La unidad compacta se puede acoplar a la cama del paciente o se puede montar en un soporte diseñado con precisión y exactitud, características que son particularmente importantes durante las etapas de enfriamiento, mantenimiento y recalentamiento de los bebés.

If you suspect your dog may have hypothermia, wrap him up in a warm blanket and bring him inside.
Si sospechas que tu perro puede tener hipotermia, envuélvelo en una manta caliente y llévalo adentro.

It is also used in emergency blankets to treat hypothermia, deep sea diving suits and to prevent frost damage to the very valuable sculptures at the National Trust.
También se utiliza en mantas isotérmicas para tratar la hipotermia, en trajes de buceo profundo y para evitar los daños por heladas en las esculturas de gran valor en el National Trust.

They are the first totally portable and disposable heated blankets for treating trauma, shock and hypothermia.
Son las primeras mantas eléctricas portátiles y totalmente desechables para el tratamiento del trauma, shock e hipotermia.

In addition to reducing instances of hypothermia during surgery, the study shows that the blanket helps improve patient comfort.
Además de reducir los casos de hipotermia durante la cirugía, el estudio demuestra que la manta ayuda a mejorar la comodidad del paciente.

Outside of the hospital People who have frostbite should be covered with a warm blanket because they may also have hypothermia.
Una persona que presente una congelación profunda debe ser cubierta con una manta que abrigue porque también puede sufrir hipotermia.

Study shows BARRIER EasyWarm single-use active self-warming blanket from Mölnlycke Health Care helps reduce hypothermia and improve patient comfort
Un estudio muestra que la manta de auto-calentamiento activo BARRIER® EasyWarm® de un solo uso de Mölnlycke Health Care ayuda a reducir la hipotermia y mejorar la comodidad del paciente

Study shows BARRIER® EasyWarm® single-use active self-warming blanket from Mölnlycke Health Care helps reduce hypothermia and improve patient comfort
Un estudio muestra que la manta de auto-calentamiento activo BARRIER® EasyWarm® de un solo uso de Mölnlycke Health Care ayuda a reducir la hipotermia y mejorar la comodidad del paciente

Because of hypothermia and cold temperatures among the Huichol people, we send new blankets to new missions every year.
Debido a los casos de hipotermia y las temperaturas frias entre los Huicholes, enviamos las cobijas a las misiones nuevas cada año.

Study shows BARRIER® EasyWarm® single-use active self-warming blanket from Mölnlycke Health Care helps reduce hypothermia and improve patient comfort Mais...
Un estudio muestra que la manta de auto-calentamiento activo BARRIER® EasyWarm® de un solo uso de Mölnlycke Health Care ayuda a reducir la hipoterm... | Mölnlycke Health Care

Study shows BARRIER EasyWarm single-use active self-warming blanket from Mölnlycke Health Care helps reduce hypothermia and improve patient comfort | Mölnlycke Health Care
Un estudio muestra que la manta de auto-calentamiento activo BARRIER® EasyWarm® de un solo uso de Mölnlycke Health Care ayuda a reducir la hipoterm... | Mölnlycke Health Care