hypotrophy oor Spaans
hypotrophy
en
a degeneration in the functioning of an organ due to the loss of cells
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hipotrofia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevertheless, further effort is needed to further expedite that downward trend, which would be possible if institutions boosted the resources needed really to attack the actual causes of such deaths: neonatal bacterial infections (30%), prematurity and/or hypotrophy (22%), respiratory infections (9.1%), malnutrition (8.2%), infectious diseases of diarrhoeic origin (7.5 %), AIDS and neonatal tetanus.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorUN-2 UN-2
This ascetic attitude resulted in an intellectual hypertrophy and a sensoric hypotrophy.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?Literature Literature
Pathology CT and MRI of the brain may show hypotrophy or hypoplasia of the cerebellum, particularly the vermis.
Dios.Dios, eso fue fácilLiterature Literature
On 12 October 2012, the staff doctor at the prison hospital reported that, owing to the length of time that the author had spent lying down, he had hypotrophy of the lower limbs.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deUN-2 UN-2
Type I fiber predominance and hypotrophy are the essential histological features.
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!Literature Literature
Hypotrophy is often difficult to recognize.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
Nevertheless, further effort is needed to further expedite that downward trend, which would be possible if institutions boosted the resources needed really to attack the actual causes of such deaths: neonatal bacterial infections ( # %), prematurity and/or hypotrophy ( # %), respiratory infections ( # %), malnutrition ( # %), infectious diseases of diarrhoeic origin ( # %), AIDS and neonatal tetanus
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaMultiUn MultiUn
Hypotrophy of the fetus is a term that denotes the lag in the intrauterine development of the child.
¿ Cómo estará?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hypotrophy of the fetus has consequences, fortunately, not always.
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both kidneys show increased cortical echogenicity, effacement of cortico-medullary border and signs of renal hypotrophy, presence of micro-cortical cysts in the right kidney.
Eso es un " negativo "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sonography clearly showed right pleural effusion (390 ml) and left (529 ml), plus multiple micro-cholelithiasis, and splenic hypotrophy pulmonary sonographic examination with air Bronchogram right signals corresponding to pneumonia.
No estoy avergonzadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was held, first, mobilizations and passive exercises, in order to reduce possible complications, as well as muscle stiffness and hypotrophy.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, therapeutic nutrition will help to confront such complications of pregnancy as iron and folate-deficiency anemia, miscarriage, gestosis, intrauterine hypoxia and fetal hypotrophy (slowing of the physical development).
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An important fact for the diagnosis of hypotrophy is the size of the subcutaneous fat layer.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, the excess of this hormone leads to severe consequences during pregnancy (miscarriage, baby's hypotrophy, problems with the placenta).
Allí está el supervisor del guiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26, also reported changes in the submandibular gland, such as a reduction in glandular mass, hypotrophy of the adenomeres and an increase in the number of ducts after induction of hyperphagia by injury to the ventromedial nucleus of the hypothalamus.
Frotis de sangre en todo estaparedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domestic specialists in the field of baby food support their colleagues in this matter, but only with regard to healthy children born with a normal body weight (without hypotrophy or delayed intrauterine development).
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, fetal hypotrophy is often observed with late toxicosis of pregnant women (gestosis), hypertension (high blood pressure), taking certain medicines, cardiovascular diseases, placental pathologies (premature ripening).
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is necessary to prevent stiffness in joints and muscle hypotrophy.
Es un maldito ascoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The covering epithelia in the tongue of the treated group showed some changes since there was an epithelial hyperplasia associated with a cell hypotrophy.
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Necrotic (gangrenous) form is rare and develops in severely impaired children (with severe hypotrophy - low birth weight, reduced immunity).
Admito que fui yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No patient had testicular atrophy, testicular hypotrophy was found in 20% of the moderate group and 17% of the severe group.
Algo ha sucedidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hypotrophy of the back muscles is still observed.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hypotrophy in children
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Symptoms of hypotrophy
Ya no quiero practicar la medicinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.