idiomas oor Spaans
idiomas
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Vitaminas liposolubles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interests: Soy hungaro pero hablo en italiano espanyol y francés.Yo querria aprender el idioma catalano porque me gusta y talvez en agosto puedo ir en las palmas.
¿ alguna pregunta?Common crawl Common crawl
‘She is teaching me to speak vuestra idioma, Your Highness.’
Él se fue a Tokyo por negociosLiterature Literature
Recognizing that many who wish to access this content may not have a reliable internet connection, En Mi Idioma is also available in an offline format.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas dela CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de Españagv2019 gv2019
As concerns the first profession, the complainant applied under a competition for entering the Spanish civil service as "profesor de escuelas oficiales de idiomas".
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?EurLex-2 EurLex-2
Official language: the official idioma language is the Castellan or Spanish.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?Common crawl Common crawl
Being an orphan, he moved to Madrid to study Law and, once he graduated and settle down, taught art history at the Escuela de Artes y Oficios, and French language and literature at the Escuela Central de Idiomas.
Ella tiene los derechos.Está forradaWikiMatrix WikiMatrix
He is a Spanish teacher at the Centro Universitario de Idiomas (Universidad de Buenos Aires), and he has taught and coordinated Spanish courses in many institutions.
Se marchó hace un rato, viejoCommon crawl Common crawl
- I am prince Rowan, son of Thal-said in idioma irial that zernas also they spoke -.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.Literature Literature
The WatsuEurope team is completing a huge work of standardisation of the learning materials and their translation in the local idiomas.
dirección postal y de correo electrónicoCommon crawl Common crawl
Aplicación por la Corte Interamericana de Derechos Humanos de las Normas de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados sobre Interpretación en diversos Idiomas, in The Modern World of Human Rights, Essays in Honour of Thomas Buergenthal (IIDH; San José
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoMultiUn MultiUn
Arnaud studied the role of “interpretes de negros” and “interpretes de idiomas extranjeros” in Rio de la Plata in the seventeenth and eighteenth centuries and the beginning of the nineteenth century.
Habéis hecho un buen servicioCommon crawl Common crawl
When in September 2001 the Basque Government's education department in Bilbao was drawing up a list of temporary Italian language teachers for its School of Languages (Escuela de Idiomas), this Italian citizen was not allowed to compete on the same terms as Spanish graduates in Romance Philology with a specialisation in Italian, despite having submitted her higher education certificate from the Escuela de Idiomas for Italian. Her years of service were counted as being those of a permanent member of the teaching staff in the Italian state education system from 1980 to 1989, and as a teacher of Italian language and culture to foreigners from 1990 onwards.
No, no disparesnot-set not-set
- that the Spanish authorities continuously had held the opinion that the civil service "profesores de escuelas oficiales de idiomas" was an unregulated profession, to which the Directive did not apply.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaEurLex-2 EurLex-2
Pampa Idiomas is a leading Institute specialized in Teaching Spanish as Second Language.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "Common crawl Common crawl
It is an homage to the society of Sada and its surroundings.As far as theatre is concerned, he developed a very important activity with plays such as A ponte (1903), Mareiras (1904), Minia (1904), Esclavitú (1906), O pazo (1917) and Estadeíña (1919).He also wrote Contos de Aseumedre, which appeared in several newspapers such as A Nosa Terra.As he was worried about Galician language, he wrote Gramática do idioma galego (Grammar of Galician language), which was published in 1922 with a second edition in 1931.
Ven a mi casaCommon crawl Common crawl
Consult the monthly schedule at Pampa Idiomas ́s premises.
¿ Y me mentiste?Common crawl Common crawl
This paper illustrates the experience of a teacher of English at a Escuela Oficial de Idiomas in Spain (a state language school in Spain, one of the authorised institutions in Spain for the teaching of foreign languages), who has collaborated with various publishers in different ways.
¡ No tomó mucho cronometra!scielo-abstract scielo-abstract
—Quizá —murmuró—, está en mi idioma, y también es una profecía. »El Fundamento —susurró—.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas deGestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoLiterature Literature
Francisco Casavella began his literary career upon obtaining at 27 the Tigre Juan Award to the best unpublished novel with his work El triunfo (1990), which was followed by Quédate (1993), Un enano español se suicida en Las Vegas (1997), the juvenile novel El secreto de las fiestas (1997) and the trilogy El día del Watusi , formed by "Los juegos feroces" (2002), "Viento y joyas" (2002) and "El idioma imposible" (2003), a portrait of Barcelona in the last quarter of the 20th century, from the chabolismo of the late Franco years to the Olympic Games of 1992 and the financial scandals of the 1990s.
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadWikiMatrix WikiMatrix
Mais Brazil is the Portuguese language division of Excellence Idiomas, with office in Rio de Janeiro and school partners in São Paulo and Salvador.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoCommon crawl Common crawl
Estructura de las sonatas de Valle Inclán (1928) – (The structure of the Valle Inclán Sonnets) El problema de la lengua en América (1935) – (The language problem in America) Castellano, español, idioma nacional.
Así que debo casarme yoWikiMatrix WikiMatrix
CAN y ESIC Idiomas are offering you the key for customers and providers abroad to be able to understand you.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!Common crawl Common crawl
“El idioma analítico de John Wilkins [The Analytical Language of John Wilkins].”
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasLiterature Literature
A younger generation of deaf children has now developed a more fluent language that came to be called Idioma de Signos Nicaragüense.—The Language Instinct, by Steven Pinker.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
- that the Commission had twice expressed the view that the civil service "profesor de escuelas oficiales de idiomas" was a regulated profession in the meaning of the Directive, and
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.