idioms and colloquial expressions oor Spaans

idioms and colloquial expressions

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

modismos y expresiones coloquiales

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te Taura Whiri has published an all-Maori dictionary He Kohinga Kiwaha, which involved collecting Maori idiom and colloquial expressions from around the country and explaining and exemplifying their use.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosUN-2 UN-2
Te Taura Whiri has published an all-Maori dictionary He Kohinga Kiwaha, which involved collecting Maori idiom and colloquial expressions from around the country and explaining and exemplifying their use
Contra la pared.-¡ Carajo!MultiUn MultiUn
The participant of the course has a wide vocabulary and knowledge of idioms and colloquial expressions.
Joe, no te vayasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In statistical translation, we not only have the problem of idioms and colloquial expressions to deal with, but also one has to be careful to feed in just those sentences which have been previously translated in the corpus (database).
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allow you to pick up idioms and colloquial ways of expressing ideas.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your vocabulary is wide and you have a good knowledge of collocation, phrasal verbs, colloquial expressions and idioms.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both English and Spanish are languages which are extremely rich in popular sayings, colloquial expressions and idioms of all kinds.
Ya estoy viejo para pelearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C2 You can understand everything that you hear and speak in the different registers in Spanish, using turns of phrase, appreciating small nuances in meaning, including in complex situations and you take part in any conversation using idioms, set phrases and colloquial expressions.
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The document might have colloquial expressions and idioms, particularly American and Latin American idioms and expressions.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in Arabic.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in French.
Matty, ¿ y si llaman a los federales?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in Thai.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in French.
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in Spanish.
Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in Japanese.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in English.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in Dutch.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in German.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in Italian.
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in Gaelic.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in Malay.
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in Finnish.
Hice Vice en # tarjetas de créditoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in Polish.
Inyección electrónica.- SíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in Portuguese.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This course is ideal for students who have a wide vocabulary, know colloquial expressions and idioms, and understand all common grammar rules in Spanish.
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.