idle cash oor Spaans

idle cash

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dinero inactivo

voorbeelde

The money market offers a variety of possible vehicles for parking this idle cash.
El mercado de dinero ofrece una variedad de posibles vehículos para invertir este dinero improductivo.

But banks make more money the more idle cash the customer keeps on deposit.
Pero los bancos obtienen más beneficios mientras más efectivo inmovilizado mantenga el cliente en depósito.

The customer buys money management which enables him to function with the least amount of idle cash.
El cliente compra una administración del dinero que le permite operar con el menor monto de efectivo paralizado.

Cash budgets help avoid unnecessary idle cash and unexpected cash deficiencies.
Los presupuestos de efectivo ayudan a evitar el efectivo ocioso innecesario y los faltantes de efectivo inesperados.

The money market offers a variety of possible vehicles for “parking” this idle cash.
El mercado de dinero ofrece una variedad de posibles vehículos para invertir este dinero ocioso. 1.

LO3 The advantages and disadvantages to holding cash and some of the ways to invest idle cash.
OA3 Las ventajas y las desventajas de mantener efectivo y algunas formas de invertir el efectivo ocioso.

In addition, firms must invest temporarily idle cash in short-term marketable securities.
Además, las empresas deben invertir temporalmente el efectivo ocioso en títulos negociables a corto plazo.

Discuss the most important criterion for asset selection in investing temporarily idle cash. 5.
Analice el criterio más importante para la selección de activos en la inversión temporal de efectivo ocioso. 5.

So a mountain of debt and a mountain of idle cash form twin peaks, failing to cancel each other out through the normal operation of the markets.
Una montaña de deudas y una montaña de dinero inactivo forman picos gemelos que no pueden anularse entre sí a través de la operación normal de los mercados.

Others are speculators who leave the land idle, hoping to cash in as land prices rise.
Otros especulan manteniendo las tierras ociosas y esperando sacar partido cuando el precio del suelo aumente.

Not everyone can manage to make a living turning their idle opinions into cash.
No todo el mundo puede ganarse la vida convirtiendo sus ociosas opiniones en metálico.

No one would keep his money idle in a cash balance.
Nadie podría mantener su dinero ocioso en un saldo de caja.

‘I don’t want the cash sitting idle in a current account.
—No quiero que el dinero esté parado en una cuenta corriente.

But idleness and excess of cash have undone the army in other ways.
Pero la ociosidad y el exceso de dinero han deshecho al ejército en otros muchos aspectos.

Firms prefer not to hold cash, because cash is considered an idle asset that does not earn interest.
Las empresas prefieren no mantener efectivo, porque este se considera un activo ocioso que no genera intereses.

Cash is a nonearning, or idle, asset that is required to pay bills.
El efectivo es un activo que no genera ganancias, u ocioso, que se requiere para pagar las facturas.

Decline in short-term investment revenue in the face of 112.45 per cent increased liquidity points toward the fact that much of the cash remained idle resulting in decline in Investment Revenue.
El descenso de los ingresos por concepto de inversiones de corto plazo y el aumento, por contra, del 112,45% de la liquidez indicaban que gran parte del efectivo había permanecido improductivo, lo que había provocado un descenso de los ingresos por concepto de inversiones.

Cairo-based organizations are now looking at a solution that will satisfy frequent audit recommendations that not too much cash is kept idle, but also to have enough on hand should a similar situation occur.
Las organizaciones con oficinas en El Cairo están estudiando una solución que satisfaga las frecuentes recomendaciones de los auditores de que no se mantenga "ociosa" una cantidad excesiva de efectivo, pero que permita disponer de dinero suficiente en caso de que se produzcan sucesos similares.

This is an idle tycoon game, which means you earn idle cash even when you're not playing.
Este es un juego de magnate de inactividad, lo que significa que ganas dinero durante la inactividad, incluso cuando no estás jugando.

Idle cash - Letter I - English to Spanish Dictionary of Accounting Terms
Índice de endeudamiento a corto plazo Letra I - Diccionario Español - Inglés de Términos Contables

• Engines will work while you are away, producing you idle cash
• Los motores funcionarán mientras usted esté ausente, lo que le producirá dinero inactivo

Idle cash - Letter I - English to Spanish Dictionary of Accounting Terms
Idle funds - Letra I - Diccionario Inglés-Español de Términos Contables

- Make idle cash in the city simulator and use it to improve city life
- Haz dinero ocioso en el simulador de ciudad y usalo para mejorar la vida de la ciudad

Make idle cash from the city and use it on your citizens to become a landlord tycoon.
Gana dinero ocioso de la ciudad y úsalo con tus ciudadanos para convertirte en un magnate terrateniente.