if it's possible oor Spaans

if it's possible

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

si es posible

I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
Anoche trabajé hasta tarde, así que voy a pegar las cejas un rato después de almuerzo si es posible.

Soortgelyke frases

if it was possible
si fuera posible

if it is possible
si es posible

if it were possible
de ser posible · si fuera posible

voorbeelde

" We want to see if it's possible. " Man:
" Queremos mirar, si es posible. "

I'm gonna need to talk with the brother alone if it's possible.
Voy a necesitar hablar a solas con el hermano si es posible.

“If it’s possible, I’d like to talk with Rowajinski.”
—Si es posible, me gustaría hablar con Rowajinski.

Could you post the English version if it's possible?
¿Podría publicar la versión en Inglés si es posible?

But, if it’s possible, I would like to make arrangements to see your mother.’
Pero, si fuera posible, me gustaría ver a tu madre.

I wonder if it’s possible to convert sand into water?
¿Será posible convertir la arena en agua?

If it's possible... it would be okay if we stayed here.
Si es posible estaría bien si nos quedáramos aquí.

I wonder if it’s possible that we’re really going to have this conversation.
Me pregunto si de verdad vamos a tener esta conversación.

“I wonder if it’s possible . . .” he mumbled.
—Me pregunto si es posible... —murmuró—.

His expression is sweet and soft and, if it’s possible, even more grateful than mine.
Su expresión, dulce y cordial, denota, si cabe, una gratitud más profunda que la mía.

You tell him what you want and he’ll tell you if it’s possible.
Tú le dices lo que quieres y él te dice si es posible.

If it's possible I love you even more now that I know.""
Y si eso es posible, te amo más, ahora que sé toda la verdad.

And now, if it's possible, I think I love you even more.
Y ahora, si es posible, creo que te quiero más.

“First of all,” he said, “let’s see if it’s possible to conceal the opening from your jailer.”
—En primer lugar —dijo—, veamos si hay manera de hacer desaparecer a los ojos de sus carceleros los rastros de mi paso.

I don't know if it's possible but it's true.
Se que parece mentira... pero así es.

I just don't know if it's possible.
Es sólo que no sé si es posible.

Look, I'm here to help, if it's possible.
Estoy para ayudar si es posible.

I don’t even know if it’s possible, but we’re going to find out.’
Ni siquiera sé si se puede, pero vamos a averiguarlo.

"""That's not fair, of course I want those things with you, I just don't know if it's possible."
- Eso no es justo, por supuesto que quiero esas cosas contigo, solo que no sé si es posible.

"""Who knows if it's possible or not?"
¿Quién sabe si es posible o no?

“Nobody,” Asher says, and if it’s possible, he looks more devastated than before.
—Nadie —dice Asher, y parece más devastado que antes, si es que es posible.

If it possible, I advise you to do so.
Si eso es así, le animo a que lo haga.

If it’s possible it’s more awkward then it was at the school when he walked into the bathroom.
Si es posible, es más incómodo que cuando estaba en la escuela y él entró al baño.

# # And if it's possible to keep shining till noon # #
Y si es posible que brillen hasta mediodía

I wanted to find out if it’s possible to get away from the CC’s eyes and ears.
Quería averiguar si es posible liberarse de los ojos y oídos del OC.