if it's still available oor Spaans
if it's still available
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
si aún está disponible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would like to reconsider your offer, if it’s still available.’
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualLiterature Literature
And I'd like my old room back, if it's still available.
De modo que por fin me presento frente al juezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it's still available, we need to take the job at the mortuary.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna need an extraction if it's still available.
Tenemos que irnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it's still available.
Que entierren a la mujer muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it’s still available, I was wondering if I could come see it.”
¿ El acusado puede acercarse al estrado?Literature Literature
“The Tate Modern, if it’s still available.”
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesLiterature Literature
If it's still available, of course.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We already had three visitors today I am not sure if it' s still available
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?opensubtitles2 opensubtitles2
Applying for the same position as you I expect... that is if it is still available.
AutopistasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nor would he make any attempt even to find out if it was still available.
¿ Qué carajos es eso?Literature Literature
“If it were still available...the job that you talked about, at the Refuge?”
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheLiterature Literature
And if it is still available, I am asking you to believe that it is there for you to tap into.
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueLiterature Literature
The kicker was that I knew exactly what I would have worn if it were still available — my kidnapped red blouse.
Que revistas y periodicos?Literature Literature
The kicker was that I knew exactly what I would have worn if it were still available � my kidnapped red blouse.
O también podría ser un asiento de eyecciónLiterature Literature
The kicker was that I knew exactly what I would have worn if it were still available - my kidnapped red blouse.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerLiterature Literature
I didn’t think it worked for that, but I had Sylvia call the agent last night to see if it was still available.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenLiterature Literature
If your domain it still available, you can try to renew it directly with your domain host.
No se puede decir nada del matrimonio de nadiesupport.google support.google
If you are a buyer participating in a preferred deal, you can choose to bid on an impression specifically for that deal, or skip the deal and compete for the impression in the Open Auction, if it is still available.
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "support.google support.google
If a disk failed, its data was still available from its mirrored copy.
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %WikiMatrix WikiMatrix
If the drawings are still available, it would not take me long to familiarize myself with them.
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoLiterature Literature
However it should still be available if the consumer chooses to have these tables.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listanot-set not-set
Please note that when you block a specific video, it may still be available in the app if it has also been uploaded by a different channel.
Él y yo sabemos cuidarnossupport.google support.google
After completing all the steps above, if a location is still viable and available, it is confirmed (booked).
Si me la contesta, se terminóWikiMatrix WikiMatrix
“Especially if it was not easily available,” Carlisle agreed, his eyes still on Pitt’s face.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkLiterature Literature
701 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.