if other than oor Spaans
if other than
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
si difiere de
Address for exchange of confidential correspondence (if other than present address
Dirección a que ha de enviarse la correspondencia confidencial (si difiere de la dirección actual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Address for exchange of confidential correspondence (if other than present address
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosMultiUn MultiUn
Justification of the vehicle choice (if other than water)
Se ha metido en guerra ajenaEurLex-2 EurLex-2
justification for choice of vehicle if other than water
Por sus ropas, diría que sioj4 oj4
If other than waterway transport is used, the terms are CPT or CIP.
Hace # meses que comenzó la filmaciónLiterature Literature
the nature of the order if other than buy or sell;
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAEurLex-2 EurLex-2
the nature of the order if other than buy or sell
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasoj4 oj4
justification for choice of vehicle, if other than water.
¿ Estás bien, Marty?EurLex-2 EurLex-2
Information concerning the alleged victim(s) (if other than the author)
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónUN-2 UN-2
Packer identified on packaging (if other than trader)3.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deEurLex-2 EurLex-2
- vehicle (if appropriate): justification for choice of vehicle, if other than water.
No es divertidoEurLex-2 EurLex-2
- rationale for choosing other times for biochemical determination, if other than 24 and 48 h.
Te transformastes en un tontoEurLex-2 EurLex-2
· Mailing address for confidential correspondence (if other than present address)
Tommy.- ¿ Qué, cariño?UN-2 UN-2
Specify if other than responsible authority under Article 13 of ERF Decision.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.EurLex-2 EurLex-2
Amounts owed to creditors by the IF, other than those arising from the issue of negotiable securities.
Dinsmoor había muerto sola años atrásEurLex-2 EurLex-2
A locally defined airport identifier, if other than an ICAO Location indicator
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasEuroParl2021 EuroParl2021
Specify if other than responsible authority under Article 13 of ERF Decision 2004/904/EC is involved.
Ponte aquí, FrankEurLex-2 EurLex-2
(i) the nature of the order if other than buy/sell;
¿ Me lo muestras?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Information concerning the alleged victim(s) (if other than the author
Sé porqué t gusta vivir conmigoMultiUn MultiUn
2.9 Person submitting this form (if other than the master):
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este Acuerdonot-set not-set
Exporter identified on packaging (if other than the authorised packer)3.
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasEurLex-2 EurLex-2
51574 sinne gevind in 218 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.