if that weren't enough oor Spaans
if that weren't enough
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
para mayor inri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As if that weren't enough, I was calling every telephone number in my vast mental card file.
Emplazamiento del depósito aduaneroLiterature Literature
Plus, as if that weren't enough, Antonio doesn't answer the phone.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that weren't enough...
Podría ser mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As if that weren't enough, Austin was mocked in Jay Leno's monologue tonight.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As if that weren't enough, what happened next was the real capper.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaLiterature Literature
And if that weren't enough,
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""As if that weren't enough,"" Jonas said, ""there's a possibility that BITE will be out of business permanently."""
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.Literature Literature
If that weren't enough, we usually still worry after the exam.
No se trata de esculturas sino de la vida realLiterature Literature
If that weren't enough, Ghostly Grandma Vi wants in on the action.
Le haré una factura por la chaquetaLiterature Literature
As if that weren't enough, he was actually going to hit a girl.
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoLiterature Literature
And as if that weren't enough, here's Michelis resisting me for the first time.
¿ Prefiere un reproductor de DVD?Literature Literature
If that weren't enough, superimposition of pictures of one man over another showed multiple points of correspondence.
¿ Entonces lo inventó?Literature Literature
And if that weren't enough, he can dive-bomb and throw razor-sharp feathers hidden on his body.
Podría ser mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that weren't enough, there's the older brother...
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if that weren't enough of a conundrum, why did the doctor leave the door ajar?
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíLiterature Literature
As if that weren't enough, you obtained an exhumation order and I allowed you to carry it out.
A solas o no, no sé adónde quiere llegarLiterature Literature
Yalie, works for arthur campbell, And as if that weren't enough, his father is henry wilcox.
Ya estamos prevenidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as if that weren't enough, they were clean and free of lice.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoLiterature Literature
And, as if that weren't enough, someone just killed a child.
E. Petritsi, abogados de Atenas, y por el Sr. M. Nissen, abogado de Dinamarca, contra la sentencia dictada el # de diciembre de # por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-#/# promovido contra la Comisión de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that weren't enough, they cut out her guts.
Cayó dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if that weren't enough, then of course there's... the sharks.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as if that weren't enough, he'd been acting so bloody nice to her.
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedLiterature Literature
And if that weren't enough, I also attended a reading by Uruguayan poet Mario Benedetti.
De acuerdo, sujeta estoglobalvoices globalvoices
If that weren't enough, you've been unbelievably helpful this whole week . . . with everything, lately.
Lo siento mucho, NathanLiterature Literature
"""Treason, sedition, malfeasance, and if that weren't enough, now insubordination."
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.Literature Literature
302 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.