if that's the case ... oor Spaans
if that's the case ...
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
si ese es el caso ...
And if that's the case, I need to address the accusation.
Y si ese es el caso, necesito dirigir la acusación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If that’s the case, she’s used to Justin forgetting.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?Literature Literature
And if that's the case, I need to address the accusation.
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘If that’s the case, what are you doing so far east?’
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoLiterature Literature
“If that’s the case, then get back in the car.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraLiterature Literature
You can verify if that's the case on their web page.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!Literature Literature
If that’s the case, they’ll want to be in visual range of the target.
¡ Viejo Chu, maldito seas!Literature Literature
If that's the case, I might think about doing it myself.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that's the case . .. then perhaps . . .
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranLiterature Literature
If that’s the case, how come some “predictions” are “wrong”; that is, they never “happen”?
El gordo todavía está con élLiterature Literature
If that’s the case, welcome to the human race!
Esa es una gran ideaLiterature Literature
If that's the case, then what about the public broadcast?
Te traré chocolate calienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if that's the case, then how did the killer expect to... kill her?
Tuvok, ¿ alguna novedad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that's the case, you're not a very clever chap.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Well, if that's the case, she's certainly come a long distance."
Soy mayor que tu por casi veinte añosLiterature Literature
If that’s the case, Constant Reader, we’re all good.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?Literature Literature
If that's the case, why not just use a wig?
Diga la naturaleza de su emergenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if that's the case, then I'll just contact him myself.
Tal vez le consiga una ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that’s the case, we’ve got no chance anyway.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoLiterature Literature
If that's the case I'll give you back your advance.
La Antártida no es agradable en ningún sitioLiterature Literature
Well, then, if that's the case, he must have a second phone.
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that’s the case, then dogs, like infants, don’t have that kind of memory.
Estaré limpia y seré legalLiterature Literature
“Well, if that’s the case, you two better come on down before they sneak up on us.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoLiterature Literature
But if that's the case, then why send me?
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If that’s the case,” Eric said, “he might not enjoy seeing me present the family history on video.”
Mi pobre y querida MarieLiterature Literature
If that's the case, then there's a simple solution for it.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98360 sinne gevind in 346 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.