if there's no oor Spaans
if there's no
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
si no hay
If there's no life after death, then you'd better make this life count.
Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So we’ll stop at Populonia, and if there’s no ship there we’ll try again at Pisae.
Estoy habituado a elloLiterature Literature
If there’s no one who can help in the capital, there probably isn’t anywhere.”
¿ Qué hace él aquí?Literature Literature
Well, if there's no Alucard, there's no need of our waiting around here.
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said if there's no fight to watch, there's gonna be a fight to watch.
No te preocupes, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there’s no revolution you can be anything, but you definitely can’t be happy.
¿ Puedo hablar con usted?Literature Literature
Why would Neil bother making the Argument if there's no chance of convincing anybody?'
las tradicionales virtudes femeninasLiterature Literature
" What if there's no tomorrow "
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there's no difference, you write the card!
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there's no air conditioning it's gonna get too hard to breathe.
Nunca me pareciô de las que se cortanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because there's no official word, and who cares if there's no official word.
Lo dudo, saco de carneQED QED
"""As if there's no gain for you in this business?"
Sólo los dioses conocen el futuroLiterature Literature
We’ll step on one another for a shot if there’s no dope.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónjw2019 jw2019
If there's no other explanation, then it's money.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosLiterature Literature
If there’s no proof of its existence, why did the police accept Amanda’s word on it?
¿ Tanto como rascarte los huevos?Literature Literature
“If there’s no error, what is your conclusion, Master Wansor?”
Vallansen.- No te soportoLiterature Literature
Seth likes me, I know he does, but what if there’s no future here.
Ni siquiera me mirabanLiterature Literature
If there's no other expedition'll tempt you, why not Port Royal?
No sobrevivirán ahí afueraLiterature Literature
If there’s no water left in the body, the results could be unreliable.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezLiterature Literature
If there’s no accent in the word, you’re unfortunately left on your own.
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoLiterature Literature
Start with two, and if there’s no effect in twenty minutes, go to five, and so on.”
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadLiterature Literature
If there's no path, make one.
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If there's no other business, we'll call it quits and I'll finish preparing for our first offensive."
Nunca cuento el mismo númeroLiterature Literature
If there's no pouch for, like, the cup, they just wear jockstraps to protect themselves.
Contarcon información confiable de hasta dónde vamos a llegar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there's no death, human beings can't exist.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosLiterature Literature
— If there’s no past, there are no ancestors.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y queapoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónLiterature Literature
136393 sinne gevind in 367 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.