if you drink oor Spaans

if you drink

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

si bebe

If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.
Si bebes, no conduzcas. Si conduces, no bebas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
If you drink alcoholic beverages, do so in moderation.
Si toma bebidas alcohólicas, hágalo con moderación.jw2019 jw2019
I don ' t like water from the bathroom.Mum says if you drink it, you get sick
Mama dice que si la bebes, te pones enfermaopensubtitles2 opensubtitles2
Care should be taken if you drink alcohol while you are being treated with ARICLAIM
Debe tener precaución si toma alcohol cuando esté en tratamiento con ARICLAIMEMEA0.3 EMEA0.3
If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.
Si bebes, no conduzcas. Si conduces, no bebas.tatoeba tatoeba
If you drink from a dead body, you have to drink a lot more.
Si bebes de un cadáver, tienes que beber mucho másLiterature Literature
You know, Stefano, I'm really not interested if you drink or not.
Stefano, me da igual si bebes o no.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you drink water, you’ll get convulsions, and you could die.”
Si tomas agua, te vienen convulsiones y puedes morir.Literature Literature
‘They have an expression about what happens to you if you drink with the devil.
—Los escoceses tienen una expresión sobre lo que pasa si bebes con el diablo.Literature Literature
But if you drink the soup... then all is lost.
Pero si bebe la sopa... todo está perdido.Literature Literature
I'll give you ten bucks if you drink an entire shot glass of that hot sauce.
Te daré 10 dólares si te tomas un shot entero de salsa picante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you drink on duty, that's your right.
Si quiere beber en horas de trabajo, es su derecho.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll never lose your man if you drink Fat Cola
Nunca perderás a tu hombre, si bebes Coca Gorda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you drink you’ll just have to pee more,” said Bruce.
Si bebes solo conseguirás tener más ganas de orinar —dijo Bruce.Literature Literature
It only forms in your body if you drink alcohol and consume cocaine at the same time.
Tan solo se forma en tu cuerpo si bebes alcohol y consumes cocaína al mismo tiempo.ted2019 ted2019
If you drink it, I’ll see to it that your father and mother also get some.”
Si eres obediente y la bebes, me encargaré de que se la den a tu padre y a tu madre también.Literature Literature
I call it Midnight Special,'cause if you drink it till midnight, things get pretty damn special.
Lo llamo El Especial de Medianoche porque si lo bebes hasta la medianoche las cosas se vuelven especiales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George was saving it for Jenny, but... you being French, it' s the same if you drink it
Pero como tú eres francesa, da lo mismo que lo bebas.Dimeopensubtitles2 opensubtitles2
You get drunk if you drink too much alcohol.
Si bebes demasiado alcohol, te emborrachas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will ruin your health if you drink too much.
Beber en exceso te va a arruinar la salud.tatoeba tatoeba
I need that stuff... uh, makes you sick if you drink.
Necesito eso que te hace sentir mal si bebes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but if you drink or gamble they think it's a put down of their love.
Si bebes o juegas creen que no las quieres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you drink it, you get a shirt.
Si te lo bebes te dan una camiseta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You won’t die if you drink my blood first.”
—No morirás si primero bebes mi sangre.Literature Literature
Gerri, you know what' il happen if you drink that, right?
Gerri, ¿ sabes lo que pasará si bebes eso, no?opensubtitles2 opensubtitles2
But you can be sure that if you drink again, this scene will be repeated.
Pero tened claro que si volvéis a beber, esta escena se repetirá.Literature Literature
18198 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.