ill-fated
aciago · desafortunado · desastrado · desdichado · desgraciada · desgraciado · desventurado · fatal · funesto · gafe · infausto · infortunada · infortunado · malaventurado · malhadado · malogrado · nefasta · nefasto
ill fate oor Spaans
ill fate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
destino
Many claimed the cause of the company's ill fate was bad financial management.
Muchos sostuvieron que el triste destino de la empresa se debió a mal manejo financiero.
hado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Yes, Augusto, it is an ill fate that has brought us to this.
Es hermosoaquí arribaLiterature Literature
contracted on your ill-fated adventures in Panama and Martinique!
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosLiterature Literature
In most cultures, it’s the left hand that is ill-fated.
¡ Sus mayores éxitos!Literature Literature
She came to mind as the ill-fated Twin Peaks star, Laura Palmer, every time Salas saw her.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoLiterature Literature
Hadn’t Sergeant lost his eye (he always told them) in the ill-fated “Ludendorff offensive” of 1918?
¿ Esto es lo que queréis?Literature Literature
So it would end this ill-fated love!
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just another ill-fated young soldier, who would grow no older now.
¡ No discuta conmigo!Literature Literature
Is there a reason why you torment me will this ill-fated history?
Negativa de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can hardly give them to my daughters; they’re so ill-fated.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresLiterature Literature
He reached the South Pole in December 1911, one month before ROBERT FALCON SCOTT’s ill-fated attempt.
¿ Alguien podría hacer eso?Literature Literature
"""That was an ill-fated evening, as we discovered on the following day."
Ayúdame, por favorLiterature Literature
Women who do not bear children are often abandoned or repudiated, because they are seen as ill-fated
Espera a los de explosivosMultiUn MultiUn
My ill-fated journey to London.
¿ Por qué harían algo así?Literature Literature
The sun was already quite high in the sky when the ill-fated Venta Quemada came into view.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeLiterature Literature
The victim of an ill-fated rendezvous with a Seattle cross-town.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morison (p. 477) also discusses the ill-fated Guadiana River conference.
Tráigame una copaLiterature Literature
After a safe passage across the Atlantic, she ultimately joined the ill-fated Martin handcart company.
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaLDS LDS
Or would the Mil know they had had all the life those two ill-fated planets bore?
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreLiterature Literature
even more ill-fated and unhappy—have brought a whole train of melancholy fancies into my mind.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraLiterature Literature
He had asked what had happened to Captain Hector Gossage, Herrick's flag captain in the ill-fated convoy.
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como el ChitosanLiterature Literature
I am the most ill-fated of women.
Ahora voy a StarbucksLiterature Literature
Ill-fated children, who will have to bear a stranger's name.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisLiterature Literature
There she is, the ill-fated princess... hurrying away, her past discarded... her future... who knows?
Olvido las cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably they met the same fate as the rest of that ill-fated little group.
Habia sangre por todas partesLiterature Literature
Even then it would have been an ill-fated encounter.
Esta cancion va paraLiterature Literature
2261 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.