ill advised
desaconsejada · desaconsejado
ill-advised oor Spaans
ill-advised
en
Carried out without the benefit of wise counsel or careful deliberation, or carried out with unwise counsel
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desaconsejado
en
carried out without wise counsel
Any less ill-advised than the way you left Boston?
¿Más desaconsejado que la forma en que saliste de Boston?
desacertado
Unfortunately for Nick's and my apparently ill-advised wager, it belongs to the victim.
Desafortunadamente para Nick y para mi aparentemente apuesta desacertada, pertenece a la víctima.
imprudente
I've examined you and must say that abortion would be ill advised, in your case.
La he examinado y debo decir que el aborto sería imprudente, en su caso.
mal avisado
malaconsejado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or there was another time, ill-advised, when he claimed he had stayed the night at Ida’s.
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesLiterature Literature
I therefore ask the Council to reconsider this ill-advised strategy.
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEEuroparl8 Europarl8
It was ill-advised and not terribly professional.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hath ill advisers and much evil hath sprung from this source.
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesLiterature Literature
I just believe that remaining single is preferable to an ill-advised marriage.”
Entonces, ¿ a qué estás esperando?Literature Literature
Few of those who approached Nansen had been so ignorant or ill advised.
AK- #, la mejor que hayLiterature Literature
That was ill-advised.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It didn’t surprise him but he thought it ill-advised.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?Literature Literature
My father was a gentle, well-informed, ill-advised, sometimes brilliant fool.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Literature Literature
I did a few, um, ill-advised things after ... I figured you were entitled to the same.’
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?Literature Literature
“It does appear our attempt to rescue you was ill-advised,” Medvale said.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deLiterature Literature
“Thank you for the news of my friend’s ill-advised infatuation.
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conLiterature Literature
I cannot be expected to go traipsing off on some ill-advised voyage without a moment’s notice!”
¿ Lo comprende?Literature Literature
“But of course killing the spouse of a CIA analyst was ill-advised.
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaLiterature Literature
“And your ill-advised decision to follow him there.”
No te preocupesLiterature Literature
She wrote six emails, three dutiful, one ill-advised and then felt a little sick.
¿ Vas a ser tú?Literature Literature
I believe this solution is ill-advised.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the sixth house on her ill-advised search, she knocked on the door.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoLiterature Literature
Taking the extra time to kill Valerie may have been ill- advised
Es más fácil que cortar el céspedopensubtitles2 opensubtitles2
This is an important reason why early discharge of an apparently well patient is ill advised.
¿ Quieres café?Literature Literature
I deny that Miss Eads intended to take any action so ill advised and irresponsible.""
Hace una noche calurosaLiterature Literature
‘The King is ill advised,’ went on York.
la ropa de los patinadores artísticos; dejar el parquet como una patena; vaciar su bolsoLiterature Literature
They wept and remained on their knees while Hugh declared that he had been ill advised.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
It is therefore ill-advised to exempt certain types of waste.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dóndeestán mis perras?not-set not-set
"""I am not referring to your ill-advised attempt to free the animal from captivity."
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?Literature Literature
2097 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.