the city lights illuminate the sky
las luces de la ciudad iluminan el cielo
illuminations oor Spaans
illuminations
en
Plural form of illumination.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
iluminaciones
I want to buy two new spotlights to make a fantastic illumination.
Quiero comprar dos nuevos reflectores y tener una iluminación fantástica.
iluminación
I want to buy two new spotlights to make a fantastic illumination.
Quiero comprar dos nuevos reflectores y tener una iluminación fantástica.
la iluminación
Its candles are the liturgical illumination of the Eucharistic table.
Sus cirios constituyen ahora la iluminación litúrgica de la mesa eucarística.
las luces
The illuminating main-beam headlamps, dipped-beam headlamps and front fog-lamps shall be so installed that correct adjustment of their orientation can easily be carried out.
Las luces de carretera, las luces de cruce y las luces antiniebla delanteras deberán instalarse de forma que sea fácil ajustar correctamente su orientación.
luces
The room was illuminated with red lights.
La habitación estaba iluminada con luces rojas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
illumination
aclaración · alumbrado · alumbramiento · clarificación · elucidación · esclarecimiento · iluminación · iluminación física · iluminancia · ilustración · la iluminación · las luces · luces · luminosidad · miniado · oscuridad · tinieblas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xavier lifted his arm and the wine in his glass was illuminated with a yellow light.
Se acabô el tiempoLiterature Literature
Let us go forward to search for every one of our precious youth, regardless of their activity level, illuminating the Light of Christ that is within them.
Todo saldrá bien, BuntLDS LDS
In the spirit of service that characterizes ACEA I would like to express my appreciation of all that ACEA has achieved, thanks to the professional skill of its employees, in illuminating the monuments that make Rome unique in the world.
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atención a las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en el plano comunitario, también es importante.vatican.va vatican.va
As I read the name, a sudden remembrance illuminated my mind, and a sudden suspicion rose out of the new light.
Siempre es lo mismoLiterature Literature
Each time a spark from above illuminated the room, I could see how the water had crept farther up the walls.
¿ Me oyen, oficiales?Literature Literature
The church was empty and was dimly illuminated from the light above the altar.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosLiterature Literature
Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated name-plates and the like; prefabricated buildings
¿ Dónde está papá?EurLex-2 EurLex-2
the point on the illuminating surface which is farthest from the vehicle's median longitudinal plane must be not more than 400 mm from the extreme outer edge of the vehicle.
Qué sabes de MirandaEurLex-2 EurLex-2
— illuminated signs and acoustic signals,
No podremos irnos con esteEurLex-2 EurLex-2
Without the illumination of the open flame, he was once more a shadow, marked only by the glowing coal of the tip.
Mi padre nunca estaba cercaLiterature Literature
Only stars illumined the tangle of maquis, for the new moon had gone down.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoLiterature Literature
The dim light illuminated Glass’s scarred face, and Glass felt their curious stares.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoLiterature Literature
They ran through corridors deemed unsafe, this fact illuminated by the red glow suffusing such places.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosLiterature Literature
In some ways it was the illuminating spotlight itself that was changing, Stern thought.
Es más pacíficoLiterature Literature
It was a good picture and it illuminated everything for Helen.
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoLiterature Literature
We had a very good supper, and the greenhouse was illuminated in a very elegant manner.
Prácticamente ya está condenadoLiterature Literature
The sacred secret of this godly devotion is illuminated in Jesus’ life course here on earth.
Haz el juramento ahorajw2019 jw2019
I think my illumination came, like that of Saint Augustine, from a disgust with excesses.
Piénsalo por tu propio interés.AdiósLiterature Literature
It is clearly stated in the Vedic literature that because of His luminous effulgence, everything is illuminated.
No estaríamos aquí de no ser por tiLiterature Literature
A rather dark end for such a brilliant illuminate.
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The light would illuminate her face.
Y luego tuvieron problemas seriosLiterature Literature
The creature bore a torch, its fire thick and low, barely illuminating the dark room.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNLiterature Literature
'Two lamps` or 'an even number of lamps`, means a single light- emitting surface in the shape of a band or strip if such band or strip is placed symmetrically in relation to the median longitudinal plane of the vehicle, extends on both sides to within at least 0.4 m of the extreme outer edge of the vehicle, and is not less than 0.8 m long; the illumination of such surface shall be provided by not less than two light sources placed as close as possible to its ends; the light-emitting surface may be constituted by a number of juxtaposed elements on condition that the projections of the several individual light-emitting surfaces on a transverse plane occupy not less than 60 per cent of the area of the smallest rectangle circumscribing the projections of the said individual light-emitting surfaces;
Maldita seaEurLex-2 EurLex-2
It becomes clear that the word of God from the past illumines the essential meaning of the future.
Solo eres un policíaLiterature Literature
— the edges of the illuminating surface furthest from the median longitudinal plane must also not be more than 400 mm from the outermost part of the vehicle,
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.