impanel a jury oor Spaans

impanel a jury

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

constituir el jurado

They impanel a jury, which bring more motions.Then they set a trial date, and then they change the date
Constituyen el jurado, lo que provoca más mociones y fijan fecha de juicio
Termium

insacular el jurado

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because we' ve impaneled a jury
¡ Me echaste a la calle!opensubtitles2 opensubtitles2
Because we've impaneled a jury.
Gracias.Ya será en otra ocasiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The business of impaneling a jury was a rather simple thing so far as this court was concerned.
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesLiterature Literature
I don’t see no use in impaneling a jury.
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónLiterature Literature
Impanel a jury of six of each, Luck versus Science.
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasLiterature Literature
They appointed a judge, they impaneled a jury.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By Thursday afternoon, the judge had finished impaneling a jury that neither Stu nor the D.A. objected to.
Disculpa, muchachoLiterature Literature
I shall have to visit the King’s coroner before impanelling a jury.’
Esta noche no volveráLiterature Literature
They impanel a jury, which bring more motions.Then they set a trial date, and then they change the date
Siéntense y les traeremos las copasopensubtitles2 opensubtitles2
We were going to hold it today, but in an hour there wont be enough men in Wahpeton to impanel a jury!
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesLiterature Literature
There's never been a Negro impaneled on a jury in Louisiana.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said they're gonna impanel a grand jury and, uh, reopen it as a homicide.
¿ Qué te parece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What if he already has impaneled a grand jury?”
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteLiterature Literature
I wanted you to know that the district attorney's impaneling a grand jury to hear evidence on the Waits case.
Los puedo olerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’re seeking a jury trial, with a minimum of two thinkers impaneled on the jury.”
¿ Chica motociclista wagneriana?Literature Literature
Vance impaneled a long-term grand jury to investigate pattern robberies on the Lower East Side.
La clave está en la cantidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vance impaneled a long- term grand jury to investigate pattern robberies on the Lower East Side
Cielos, mire ese sudoropensubtitles2 opensubtitles2
First of all, forgive me if I'm repeating somebody else but I'd be remiss if I didn't make sure you understood section 1 94 of the Federal Code says Congress can turn your testimony over to a U.S. attorney, and he'd impanel a grand jury.
Es maravillosa, BarbaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom was convicted by a hastily impaneled judge and jury.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!Literature Literature
You Honor, prosecution moves a jury be impaneled.
Es mi esposaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A grand jury is being impaneled, looking into you.
La declaración de tu tarjeta de créditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And did he mention that a grand jury would be impaneled?
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A select penalty jury was impaneled early this morning. And the decision was predictably swift.
" Maj Kling" es la dueña de mi caféOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C.J., Rule 6E of the Federal Rules of Criminal Procedure says you can be prosecuted for even confirming a grand jury's been impaneled.
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C. J., Rule #E of the Federal Rules of Criminal Procedure says you...... can be prosecuted for even confirming a grand jury' s been impaneled
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadopensubtitles2 opensubtitles2
44 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.