imperfect tense
el tiempo imperfecto · imperfecto · pretérito imperfecto
imperfect oor Spaans
imperfect
en
(botany) unisexual: having either male (with stamens) or female (with pistil) flowers, but not with both.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
imperfecto
en
past tense
However, imperfect information and the presence of risk do not automatically justify the need for State aid.
No obstante, la información imperfecta y la presencia de riesgo no justifican automáticamente la necesidad de ayuda estatal.
pretérito imperfecto
defectuoso
Selection: to remove fruit that is imperfect, damaged, squashed, lacking in colour, etc.
Selección: Para eliminar los frutos defectuosos, dañados, rotos, bajos de color etc.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
incompleto · frágil · deficiente · el imperfecto · imperfectivo · imperfecto, -a · incorrecto · limitado · tarado · defectivo · imperfecta · débil · no perfecto · pretérito imperfecto en francés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The endless succession of dynasties and dictatorships is not explained by their imperfection alone.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienLiterature Literature
One can only hope that consensus will emerge one day on the proposals for compromise wisely drawn up by the collegial presidencies of 2007 and 2008, which represent a no doubt imperfect point of balance, but the one closest to what could become - at the right time - the object of general agreement.
Me encantaríaUN-2 UN-2
The reform will in particular allow the Commission to undertake more exhaustive enquiries in selected areas instead of spreading its resources thinly in an effort to cover all sectors in each financial year, an unrealistic task which gives rise to many of the imperfections noted by the Court regarding the 1991 clearance exercise.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraEurLex-2 EurLex-2
Since humankind is imperfect, it has been imperfect human rulership.
Invita la casajw2019 jw2019
No imperfect human has gone up to heaven and come back omniscient; nor has any human the ability to control the wind, the seas, or the geological forces shaping the earth.
Llamó la policía de Los Ángelesjw2019 jw2019
We have rid it of its imperfection.
El ganador en RockinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereas an approach to interconnection pricing based on forward-looking long-run average incremental costs entails an accounting system based on current costs rather than historic costs; whereas the Commission has recommended Member States (in the recommendation of 8 January 1998) to set deadlines for the implementation by their notified operators of new accounting systems based on activity based costing; whereas although the bottom-up economic/engineering models are becoming highly sophisticated, they are as yet imperfect, and thus reconciliation of top-down and bottom-up approaches is advised for the foreseeable future;
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!EurLex-2 EurLex-2
Testify that only through grace made possible through the Atonement of Jesus Christ can we overcome the effects of the Fall of Adam and Eve, obtain a remission of sins, overcome imperfections, and progress toward perfection.
Productos, aparatos y equipos médicosLDS LDS
Having lost perfection, he could father only imperfect offspring.
Pueden decir eso de cualquier personajw2019 jw2019
In the divine nature, suffering is not synonymous with imperfection.
Bueno, usted es mayorLiterature Literature
You are imperfect, and so am I.
Hace frío, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last year's laureates emphasized that different market participants have different (and imperfect) information, and these asymmetries in information have profound impact on how an economy functions.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Point out that because our bodies are mortal—or subject to physical death—we experience additional consequences of the Fall before we die, such as physical imperfections and pain.
Ah, se te para, se te paraLDS LDS
(2 Samuel 12:1-13; 2 Chronicles 26:16-20) Today, Jehovah’s organization appoints imperfect men to offer counsel, and mature Christians gladly accept it and apply it.
Fue una falsa alarmajw2019 jw2019
As we have seen, he prefers to say that these are true virtues, though imperfect.
Que pinten cuadros más bonitos?Literature Literature
Denisov (Russian Federation) (spoke in Russian): The Secretary-General correctly notes in his report on the work of the Organization that the United Nations, despite its imperfections, embodies the hope of the mankind for a peaceful and just world order.
¿ No nota como se le acerca la hora?UN-2 UN-2
This aims to address constraints in the development of the recycling industry through imperfect markets and structural weaknesses, and to ensure that recycling, an important component of waste management, is promoted in an environmentally sound manner.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstacordis cordis
“It’s like an imperfect piece of glass.
No se administre la inyección usted mismoLiterature Literature
Three second moving averages shall be calculated from all relevant instantaneous test data to reduce influences of possibly imperfect time alignment between emission mass flow and wheel power.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en Serbiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
skorka: It is impossible to create a perfect institution, even if it is a religious one, because man is imperfect.
Llamé para avisar que llegaría tardeLiterature Literature
It's that tiny imperfection that makes it special.
Ya eres una hermana KappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's imperfections that keep us alive!
¿ Te he despertado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To the contrary, we believe that we will make a great contribution to world peace and security if we deploy collective efforts to enable the Security Council to continue to play its role, however imperfect — as all human beings are — as the international community’s guarantor of international peace and security, and, as the hope of people, nations and institutions at times of crises and disbelief.
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIUN-2 UN-2
But the fact is that even Lévy flights provide an imperfect description of real market fluctuations.
Lo suficiente para tiLiterature Literature
If a stone is classified as flawless, it means that when you look into the stone—even with a loupe—you will not see any imperfections.
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.