imperfective aspect oor Spaans
imperfective aspect
en
(grammar): The imperfective aspect is a feature of the verb which denotes an action or condition that does not have a fixed temporal boundary, but is habitual, unfinished, continuous, repetitive or in progress.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
imperfecto
en
grammatical term
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our advice: When you memorize a new Russian verb, memorize both its perfective and imperfective aspects.
¿ Y a quiénes has traído?Literature Literature
Absolute, relative, and imperfect aspects in varied association
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosLiterature Literature
So when do you use the imperfective aspect and the perfective aspect?
Gracias por venirLiterature Literature
It may be that the imperfective aspect of the Durative Tenses led to the stress being laid on the verbal action.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?Literature Literature
Ukrainian verbs can have one of two aspects: imperfective and perfective.
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!WikiMatrix WikiMatrix
In all respects, and in every aspect, man is imperfect.
Tengo un poco de trabajoLiterature Literature
Aspect-perfect and imperfect traditional qualities. Analysis and inconsistency Abstract
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesscielo-title scielo-title
But designed to cope with some aspects of human imperfection, it can never be perfect. 11.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localLiterature Literature
The Nobel committee cited our work on ``asymmetries of information,'' an aspect of imperfections of information caused by the fact that different people in a market know different things.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Neo-Mandaic verb may appear in two aspects (perfective and imperfective), three moods (indicative, subjunctive, and imperative), and three voices (active, middle, and passive).
Estás reemplazando el sexo con comidaWikiMatrix WikiMatrix
To review the history, epidemiology, etiology, gestational aspects, diagnosis and prognosis of imperfect twinning.
Eso seria muy buenopmc pmc
There is another aspect of spiritual work that makes the imperfections of physical life difficult to accept.
Trato de explicarle estas reglasLiterature Literature
On the other hand, abstract metaphysics cannot make sense of the "lower" aspects of our world (e.g. the imperfect, change, physicality).
¿ Me oyen, oficiales?WikiMatrix WikiMatrix
draftsman of the opinion of the Committee on Industry, Research and Energy. - (SK) The new European Treaty, although imperfect in some aspects, represents an important instrument for further and deeper integration of the Member States, as well as for more effective and flexible functioning of structures and institutions both between the individual Member States of the European Union and between the EU and the outside world.
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?Europarl8 Europarl8
From this aspect, the quaternio terminorum would not render analogy an imperfect syllogism.
Lo sé, me lo has dichoLiterature Literature
This is brought out by the first aspect of His sanctity, freedom from all sin and imperfection.
Eso es asombrosoLiterature Literature
9 The Bible’s consideration of these negative aspects, however, does not mean that among imperfect humans there can be no happy marriages.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.jw2019 jw2019
Both of them belong to the second type of conjugation, imperfective aspect, non-reflexive.
La secundaria no dura para siempreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I favor the natural and imperfect aspect of wood.
Objetivo y ámbito de aplicaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here you will find detailed information about the Russian alphabet, conjugations of various Russian verbs, and materials featuring the perfective and imperfective aspects.
Yo era de los que quemaba librosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Love relationships require changing or modifying imperfect aspects of our character in order to awaken psychological virtues that up until now had been dormant.
Bonito bloqueo, Siete SieteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seemingly, in the Proto-Italic language there was no distinction between perfect and imperfect aspects with a single straightforward past tense being used instead.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract Here, the Spanish grammatical aspect and its traditional qualities in perfect and imperfect verb forms are analyzed in order to expose a problem of conceptual inconsistency.
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloscielo-abstract scielo-abstract
There are only two aspects of the verb in Russian: the imperfective aspect And today we are going to explain you why and how they work.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
105 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.