imperial examination oor Spaans
imperial examination
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sistema de examen imperial chino
en
system used in appointing officials in dynastic China
es
serie de pruebas que servían para seleccionar a los candidatos a funcionarios en la antigua China
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In subsequent Chinese history, the meritocratic ideal was institutionalized by means of the Imperial examination system.
Sabes cómo esNews commentary News commentary
An uncle failed the Imperial examination?
Espera aquíLiterature Literature
This is too important to relegate to the Imperial Examinations.
¡ No me mires!Literature Literature
The ideal of the Imperial examinations was a lie.
Eh, no quiero hablar de eso, pero túLiterature Literature
During his despotic rule, he made several purges and also suspended the imperial examination system.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoWikiMatrix WikiMatrix
His brother, Tai knew, had passed the imperial examinations in the top three of his year.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaLiterature Literature
Together with Kang Yu-wei, Tan became known for publishing letters condemning the Imperial examination system.
Mi esposa está durmiendoLiterature Literature
" I devoured the classics" but never passed the imperial examination for the civil service
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.opensubtitles2 opensubtitles2
“Many of you will have your futures determined by your imperial examination scores.
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoLiterature Literature
GLOSSARY DARA cashima: a scholar who has passed the second level of the Imperial examinations.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionLiterature Literature
He went up for the Imperial Examinations five times and after the first degree, he failed every time.
Todos la pasamos malLiterature Literature
“For most people of talent in Dara, that is the kind of promise made by the Imperial examinations.”
Insuficiencia cardíacaLiterature Literature
“I had no idea you were so interested in the Imperial examinations.”
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaLiterature Literature
Yuan passed the imperial examination in 1619 and was appointed as the magistrate of a remote county.
A Ulises, rey de ÍtacaWikiMatrix WikiMatrix
Cixi had first noticed him years earlier, soon after her coup, during an Imperial Examination.
Y veo cómo te miran las niñasLiterature Literature
He had taken the Imperial examination a few years earlier, but had not done well.
Nos quedaremos aquíhasta entoncesLiterature Literature
He passed the Imperial Examination back in the Ching Dynasty.
Le vuelve locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
toko dawiji: a scholar who has passed the first level of the Imperial examinations.
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?Literature Literature
From 605 to 1905, mandarins were selected by merit through the extremely rigorous imperial examination.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.WikiMatrix WikiMatrix
“This belong to my father when he is Imperial examiner.”
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosLiterature Literature
In 656 CE, when mathematics was included in the imperial examinations, these ten outstanding works were selected as textbooks.
Aquí viene Barril de CervezaWikiMatrix WikiMatrix
This formed the basis of the Imperial examinations, which aspiring bureaucrats had to pass to attain higher level posts.
Porque, su majestad, no cometí ningunoWikiMatrix WikiMatrix
In 1498 Tang Yin came first in the provincial examinations in Nanjing, the second stage in the Imperial examination ladder.
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosWikiMatrix WikiMatrix
When Zhengming was two years old, his father, Wen Lin, passed the imperial examination with the highest possible rank, jinshi.
Hablamos toda la nocheWikiMatrix WikiMatrix
213 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.