implied authority oor Spaans
implied authority
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
autorización implícita
In fact, the controversy is centred on the implied authorization of the use of force that this notion entails.
De hecho, la controversia gira en torno a la autorización implícita del uso de la fuerza que esta noción entraña.
autorización sobreentendida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The idea of an implied author limiting his spokesman's knowledge is not difficult to accept.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
"We depend on the ""eyes"" we are seeing withnarrator, character, implied author."
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?Literature Literature
Like the implied author, the implied reader is always present.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaLiterature Literature
But law implied obedience; and obedience implied authority.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoLiterature Literature
Punishment implies authority, someone with more power and a moral position superior to yours.
Necesito el camiónLiterature Literature
The Commission' s letter of 22 March 1983 cannot be construed as an implied authorization to carry forward .
¡ Trabajen duro, chicos!EurLex-2 EurLex-2
The lifting of criminal responsibility does not imply authorization to infringe upon a human right.”
No, ve. yo llevaré a los niñosUN-2 UN-2
Knowledge implies authority: the people who know are the people to whom we should listen.
Ocurre a menudoLiterature Literature
"One's moral fibre cannot really be ""seduced"" by wily implied authors."
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaLiterature Literature
The real author can postulate whatever norms he likes through his implied author.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?Literature Literature
The lifting of criminal responsibility does not imply authorization to infringe upon a human right.”
Dejé todo detrás para seguirleMultiUn MultiUn
The implied author should be distinguished from the real author, and from the narrator.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?Literature Literature
"""Then by common law, responsibility implies authority and authority gives rights."
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaLiterature Literature
In speaking of the narrator, I do not mean the so-called ‘implied author,’ either.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?Literature Literature
The experience had conferred on her and on Paul an implied authority at the dance studio.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloLiterature Literature
The term implied authority and influence, when in reality we were simply the closest city to the palace.
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoLiterature Literature
- persons who do not have express or implied authorization thereto, or
Matando a mis hombresEurLex-2 EurLex-2
Booth introduced the concept of the implied author (1961).
Ahora, se convierte en una mujer, AliceWisdomLiterature Literature
— persons who do not have express or implied authorization thereto, or
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyEurLex-2 EurLex-2
Unlike the real author, the implied author varies with each text produced by the real author.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!Literature Literature
Safety coordination would imply authority over the emergency services, which is not functionally possible.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagEurLex-2 EurLex-2
A consistent point of view implies a common author; contradictory or unrelated teachings imply multiple authors.
Toda información revelada durante las consultas será confidencialWikiMatrix WikiMatrix
In fact, the controversy is centred on the implied authorization of the use of force that this notion entails.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosUN-2 UN-2
Only after interpreting the text on the basis of a text description can the implied author be inferred and discussed.
¿ Lo has perdido?Literature Literature
Nor should it be confused with the author or the implied author, who are outside the discursive framework of narration.
Es más pacíficoLiterature Literature
6327 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.