implied trust oor Spaans
implied trust
en
a trust inferred by operation of law
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fideicomiso implícito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Above all, it implies trusting in the nontraditional political modes through which they defy their status as governed.
Si rompes las reglas, mueresLiterature Literature
I could be flattered at the implied trust, or insulted by the dis.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónLiterature Literature
Jason's implied trust made him uneasy.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenLiterature Literature
It implied trust and confidence deposited in them, true.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosjw2019 jw2019
It implied trust; it implied the want of any necessity for barriers.
Linda corbataLiterature Literature
The boy seemed to rally with the implied trust placed in him.
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoLiterature Literature
You see, giving credit implies trust and is therefore — on the present scale — an utter absurdity.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoLiterature Literature
It was implied, trust me.
Lucha contra ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her giving implied trust in her God Jehovah that she would not starve on the morrow!
Era tu hermana, Ellie, verdad?jw2019 jw2019
Working in the deadliest environment known to man, such implied trust was necessary.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
TO ERO—SOMERSET, MAY 1959 I am moved by your letter with the implied trust in something you don’t much like.
¿ Tal vez un signo del zodíaco?Literature Literature
That's implying a trust.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It implies freshness, trust, traditional values.
Angus consiguió cerrar su tratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’re not implying, I trust, that my son ran off to Bella City with a colored girl.”
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeLiterature Literature
The creation, execution, variation or revocation of a trust (other than resulting, implied or constructive trusts).
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaUN-2 UN-2
“ # he creation, execution, variation or revocation of a trust (other than resulting, implied or constructive trusts
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?MultiUn MultiUn
"""You're not implying, I trust, that my son ran off to Bella City with a colored girl."""
Ratas en un laberinto, pero sin quesoLiterature Literature
It implied great trust of the injector, a total submission.
¡Qué espectáculo!Literature Literature
"""You're not implying, I trust, that my son ran off to Bella City with a colored girl."""
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasLiterature Literature
That implies the trusted person won't violate the trust.
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaQED QED
“You’re not implying, I trust, that my son ran off to Bella City with a colored girl.”
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoLiterature Literature
That' s implying a trust
Quizás era música a medio haceropensubtitles2 opensubtitles2
A harmonious Kosovo implies that trust will prevail among all residents of the province and requires that the rancorous memories of the past be left behind
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteMultiUn MultiUn
A harmonious Kosovo implies that trust will prevail among all residents of the province and requires that the rancorous memories of the past be left behind.
Es algo muy importanteUN-2 UN-2
532 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.