import licence fees
derechos de licencia de importación
import licence oor Spaans
import licence
en
Permission from a government to bring within its borders and sell a product manufactured in a foreign country.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
licencia de importación
en
Permission from a government to bring within its borders and sell a product manufactured in a foreign country.
es
Permiso de un gobierno para traer hacia dentro de sus fronteras y vender un producto manufacturado en un país extranjero.
The import licence application and the import licence shall contain the following information:
La solicitud de licencia de importación y la licencia de importación deberán incluir la información siguiente:
permiso de importación
Ireland shall not issue any import licences for the products referred to in Article 1.
Irlanda no expedirá ningún permiso de importación para los productos mencionados en el artículo 1.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Import duties shall be levied on quantities which exceed those stated on the import licence.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the extent to which import licences may be issued and the allocation coefficient should be determined,
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerEurLex-2 EurLex-2
Importation of products not subject to the presentation of an import licence
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaEurLex-2 EurLex-2
Import licence applications and import licences shall contain the following entries:
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoEurLex-2 EurLex-2
Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 October to 31 December 2006
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasEurLex-2 EurLex-2
However, import licence applications may be lodged only from the first working day of the import year.
Debemos esperar por un llamadoEurLex-2 EurLex-2
Application for and issue of export and import licences
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoEurLex-2 EurLex-2
Rules for submitting import licence applications and issuing import licences
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Import licence applications for industrial sugar should be restricted to processors of industrial sugar.
¡ Maestro Hua, lo vi!EurLex-2 EurLex-2
Import licences issued pursuant to this Regulation shall not be transferable.
Es cuestión de tiempo, esperaréEurLex-2 EurLex-2
The quantities covered by import licence applications submitted are such that applications may by accepted in full.
Lo abandoné hace añosEurLex-2 EurLex-2
(c) the conditions under which import licences are issued and their term of validity.
Ahí está mi abogadaEurLex-2 EurLex-2
The supplementary import licence shall contain one of the following entries in Section 20.
¿ Qué no ves que estoy trabajando?EurLex-2 EurLex-2
An import licence shall be presented for the following products:
Yo le di la ordeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Licence applications and import licences shall contain
¡ El funeral!oj4 oj4
on the issue of import licences for frozen thin skirt of bovine animals
Dije que no la queríaoj4 oj4
Import licences, issued pursuant to this Regulation shall not be transferable.
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "EurLex-2 EurLex-2
Import licence applications shall refer to only one order number.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Traders may submit only one import licence application per period concerned under Article 2(1).
Bajen a KateEurLex-2 EurLex-2
The quotas concerned should be managed through the use of import licences.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoEurLex-2 EurLex-2
- the import licence or an extract thereof proving that that quantity has been released for free circulation,
Aquí, con ScoobyEurLex-2 EurLex-2
Import licence applications shall cover the total quantity allocated
le aconsejo que no regrese al hoteloj4 oj4
Import licence applications shall be accompanied by:
FECHA DE CADUCIDADEurLex-2 EurLex-2
Community import licence — common form
¡ Solo cállate!EurLex-2 EurLex-2
Import licence
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesEurlex2019 Eurlex2019
44068 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.