a milestone in the field of human endeavor
un hito en el campo del empeño humano
in a field oor Spaans
in a field
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en el campo
Because it looks like you kissing Sophie in a field.
Porque parece que eres tú besando a Sophie en el campo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gathering in a field, a raising of the hands, arguments spoken and heard.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
Then I understood: we were in a field, not a lake.
Basta, droogoLiterature Literature
My ship landed in a field, and no one ever found me.
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Always on the move, keeping to the shadows, a stable here to sleep in, a field there.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnLiterature Literature
Also, the accomplishment is normally considered to be in a field that we care about.
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelLiterature Literature
The converted argument will be printed in a field at least this wide, and wider if necessary.
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
He had buried it in a field in Danville.
Probablemente tenga razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently, his Rolls-Royce was reported abandoned last night in a field outside Dover.
Siempre voy a ser honesta contigoLiterature Literature
That we're in a field of mushrooms?
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The boy was found in a field and he was on foot when he disappeared.
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I peed in a field!
Llámeme si hay algún cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a field.
en caso de posibilidad de descubierto; oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was in a field of colorful flowers.
No podrá morder esto, ¿ verdad?Literature Literature
And then I remembered standing in a field with Hayden, fixing a wall.
¿ Te gustan las Ferrari?Literature Literature
" Loyola vs Notre Dame? " In a field-hockey game?
Entonces, Nathan está viniendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One day Charley finds himself in a field hospital with a sheet over his head.
¿ No se habrá casado con un perro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We backed a horse named Light For Me that finished fourth in a field of five.
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorLiterature Literature
Then I was sitting on my tail in a field of sugar beets, and rubbing my left ankle.
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularLiterature Literature
You can't discuss business in a field.
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... como proveedor principal del ejército de EE. UUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He would spend the day grazing in a field or eating hay in a stall.
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióLiterature Literature
What has your marriage got to do with crops in a field?
¿ Me quiere serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I woke up in a field hospital with three pints of someone else'blood and I was out.
Quiero hablar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""No reassurances that you didn't leave Egbert sleeping in a field while two horses cropped grass nearby?"""
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasLiterature Literature
There'll be one in a tree, or in a field.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flux transmitted by the new material in a field of 24 oC
Mira, la encontréEurLex-2 EurLex-2
346133 sinne gevind in 458 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.