in a hospital oor Spaans

in a hospital

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en un hospital

John was born in a hospital and he died in a hospital.
John nació en un hospital y murió en un hospital.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I will work in a hospital
trabajaré en un hospital
I work in a hospital
trabajo en un hospital
person who operates in a hospital
persona que opera en un hospital
she works in a hospital
trabaja en un hospital

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He managed to locate a stillborn baby in a hospital in upstate Louisiana.
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrangements shall be made wherever practicable for children to be born in a hospital outside the institution.
Ya viene el baileUN-2 UN-2
I woke up in a hospital room in Chartres.
Hagan lo que dice.BájenlasLiterature Literature
She was in Paris now, in a hospital room.
El Coronel Mekum es su comandanteLiterature Literature
While hitchhiking, I was hit by a car and soon found myself in a hospital close to death.
Sabes es una forma difícilLiterature Literature
‘I’m in a hospital, aren’t I?’
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasLiterature Literature
I didn’t want to end up in a hospital with an infection.
Puso mano dura en las reglasLiterature Literature
If you do not respond to glucagon treatment, you will have to be treated in a hospital
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesEMEA0.3 EMEA0.3
Albert never spent a night in a hospital bed, she remembered.
Jéferson, no es así, noLiterature Literature
I'd rather not spend it in a hospital.
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and now, a man is in a hospital.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How many people in a hospital at any given time?
Por favor, es usted una chica increíbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She was born in the gutter and she’s never been in a hospital.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UELiterature Literature
In a hospital in Washington, D.C., 730 cases of mucormycoses were recorded between 1966 and 1988.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaLiterature Literature
If people don’t die in a hospital, the Ufficio Anagrafe sometimes isn’t informed.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteLiterature Literature
Or put me back in a hospital.’
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadLiterature Literature
Lying in a hospital bed when there were things to find out . . . she had to do something concrete.
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?Literature Literature
I'm in a hospital in Harrisburg, Pennsylvania.
¿ Qué quiere hacer ahora?Literature Literature
The only woman you can save is lying in a hospital bed.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No matter how you sliced it, however, Michelle was lying in a hospital bed, respirator down her throat.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?Literature Literature
Twenty years before, she had worked in a hospital on Earth.
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?Literature Literature
“Yes, in a hospital for the mentally unbalanced.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteLiterature Literature
Suddenly the ghosts of an elderly gentleman dressed only in a hospital gown whisked past her.
Consideran que esto constituye un error material de hechoLiterature Literature
Today parents need to decide: Should the birth take place in a hospital or in the home?
Esperar a que regreseLiterature Literature
Even in a hospital setting, it was difficult to make a diagnosis.
Con otras, sin nombre sin cara!Literature Literature
112570 sinne gevind in 243 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.