in a practical manner oor Spaans
in a practical manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prácticamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liza and I parted as educated people should, in a practical manner.
Sigue hablando, JaskierLiterature Literature
(e) The applicant should be able to apply his knowledge in a practical manner using detailed procedures.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudEurLex-2 EurLex-2
(e) The applicant should be able to apply his knowledge in a practical manner using manufacturer's instructions.
Y por eso, te debo el mundoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a) understand the theoretical fundamentals; apply knowledge in a practical manner using detailed procedures;
No va a hablarEurlex2019 Eurlex2019
understand the theoretical fundamentals; apply knowledge in a practical manner using detailed procedures;
Comprobación de la reducción del caudalEurLex-2 EurLex-2
The applicant should be able to apply his knowledge in a practical manner using detailed procedures.
Es algohermosoEurLex-2 EurLex-2
The question of the Muslim hijab was dealt with in a practical manner at communal or cantonal level.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayudaíntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosUN-2 UN-2
These instruments are very worthwhile, as they address in a practical manner the interactions between many influencing factors
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandooj4 oj4
It starts in a practical manner with works that are already in the public domain.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasEuroparl8 Europarl8
The applicant should be able to apply his knowledge in a practical manner using manufacturer’s instructions.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteEurLex-2 EurLex-2
The PETUS handbook is a means to bring these practical evaluation tools forth in a practical manner.
Tú no eres estocordis cordis
The United States is working hard to assist Palestinians and Israelis in a practical manner.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?UN-2 UN-2
The following policy recommendations are aimed at bridging this hiatus in a practical manner:
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesUN-2 UN-2
“I have thought it out carefully,” Doreen now said in a practical manner.
Debiste decírmeIo hace añosLiterature Literature
Many participants expressed interest and readiness to support the midterm review in a practical manner
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónMultiUn MultiUn
It is therefore important that various instruments provide effective support and implemented in a practical manner.
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosEurLex-2 EurLex-2
The applicant should be able to apply his knowledge in a practical manner using manufacturer's instructions.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?EurLex-2 EurLex-2
Here again we are ready to examine any appropriate modalities in a practical manner
La cena estaba riquísimaMultiUn MultiUn
We believe that the report should be approached in a practical manner and with an open mind
¿ Por qué huyen?MultiUn MultiUn
We must present them in a practical manner.
¿ Cumplir mi destino?Literature Literature
6843 sinne gevind in 314 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.