to interfere meddle in the internal affairs of another country
interferir en los asuntos internos de otro país
in another country oor Spaans
in another country
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en otro país
Then help us find asylum in another country.
Entonces ayúdenos a buscar asilo en otro país.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Booking tickets for travel in another country
Eres tan cínicoEurLex-2 EurLex-2
You maybe in another country.
No le diré que no a esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We might make arrangements for you to meet your wife occasionally, in another country.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UELiterature Literature
“I never thought I was going to need to apply for asylum in another country.
Son dos camisas y un pantalónamnesty.org amnesty.org
In another country!
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is, of course, the only interoperable system which people can use when they are in another country.
Ruedas directrices: ...Europarl8 Europarl8
greenfield venture A wholly owned subsidiary formed from scratch in another country.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosLiterature Literature
Yes, the Kingdom work had a foothold in another country.
Big Chris.- ¿ Big Chris?jw2019 jw2019
Far away, in another country, with different names and different personas.
No alcance a ir al bañoLiterature Literature
That was in another country.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Except it wasn’t in another country and, besides — the dog was still dead, you know?”
Y nada purifica como el fuegoLiterature Literature
He might be in another country by now.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In another country, a sister started a Bible study with a young woman whose husband severely opposed her.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?jw2019 jw2019
It was a magnificent country house like Greymont—but in another country.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoLiterature Literature
Then help us find asylum in another country.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
State-sponsored terrorism occurs when a government plans, aids, directs and controls terrorist operations in another country.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresUN-2 UN-2
He died far away, in another country, fighting for the freedom of his own people.”
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaLiterature Literature
I'm a soldier she's in another country.
Es mucha información que procesarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, it was in another country.
Creí que teníamos merodeadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This 'blacklist' can also include events taking place in another country.
Deja de decir lo sientoEuroparl8 Europarl8
(iv) it is committed in one country but has substantial effects in another country; or
Quiero contarte una historiaEurLex-2 EurLex-2
Mail your man abandoned months ago, on another job, in another country.
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónLiterature Literature
It seemed strange, but perhaps she was away or even lived in another country.
Algo bastante inusualLiterature Literature
In another country, legislation allowed for the establishment of courts specializing in the adjudication of serious crimes.
Los sentimientos reprimidos crecenUN-2 UN-2
A few may receive an assignment in another country if they are qualified and available.
¿ me oyen?¿ Dónde están?jw2019 jw2019
47023 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.