possessor in bad faith
detentador · poseedor de mala fe
in bad faith oor Spaans
in bad faith
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de mala fe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b)where the applicant was acting in bad faith when he filed the application for the trade mark.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOEurLex-2 EurLex-2
Baudelaire is analyzed as a man in revolt whose life is continually lived in bad faith.
Como máximoLiterature Literature
A discourse in bad faith would be sufficient.
Más que un rato, no más tardeLiterature Literature
(7) Stating in bad faith that a product can legally be sold when it cannot.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?not-set not-set
Misleading evidence given in bad faith.
Buenas tardes, papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Council has been acting behind the backs of the Commission and the European Parliament in bad faith.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasEuroparl8 Europarl8
Watch the recording of our initial interview and see if you still think I acted in bad faith.
Jéferson, no es así, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was in bad faith.
Muy bien.No te dejaste nada fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) has been registered or is being used in bad faith.
¡ Eres una ramera, como ella!not-set not-set
We shall say that this woman is in bad faith.
La batiseñal no es un " bíper "Literature Literature
And I don’t think you do it in bad faith.”
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosLiterature Literature
Aguas Altas is the one acting in bad faith.
Ya sabes que es mejor que no te cierresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) where the applicant was acting in bad faith when he filed the application for the trade mark.’
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# yN# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(d) the application for registration of the trade mark was made in bad faith by the applicant.
No estaba preparada para saber como reaccionarEurLex-2 EurLex-2
8 In the second place, the applicant claimed that the intervener had acted in bad faith.
Jack, sabemos que estás trabajando con Assadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
But the client files, they were taken in bad faith.
¿ Osito, estás ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What it sold outside the quota system had in fact been accumulated in bad faith .
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoEurLex-2 EurLex-2
Under Article 3(3), the Member States are able to prohibit trade marks registered in bad faith.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloEurLex-2 EurLex-2
Was Brazil negotiating in bad faith?
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoLiterature Literature
Acting in bad faith might be actionable.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosUN-2 UN-2
(b) where the applicant was acting in bad faith when he filed the application for the trade mark.
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquíEurLex-2 EurLex-2
Sartre says this man is in ‘bad faith’.
Si rompes las reglas, mueresLiterature Literature
He acted in bad faith.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Was she in bad faith about her own sexuality?
Vamos a casa a tomar una copaLiterature Literature
4330 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.