hold in contempt
desdeñar · despreciar
in contempt oor Spaans
in contempt
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en contumacia
en desacato
You know we have the power to find you in contempt?
Sabe que tenemos el poder para encontrarlo en desacato?
en rebeldía
Hey, who was that judge who held you in contempt last month?
Oye, ¿qué juez fue el que te declaró en rebeldía el mes pasado?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Judge Grale held him in contempt and fined him $100.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!Literature Literature
She then shook her head in contempt, though I was not her target.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?Literature Literature
I hold her in contempt!
Este es mi traje especial de cumpleañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hold all of us in contempt, don’t you, Lionel.
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieLiterature Literature
Your in contempt- Me?
Atentamente, Abadí Christopheropensubtitles2 opensubtitles2
And so I deceive my friend, and try not to mind if she holds me in contempt.
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaLiterature Literature
One more remark outta you, and I'll hold you in contempt of court.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, the PCHR cited them in contempt and imposed upon them a fine of PhP 5,000.00 each.
¿ Asi que, ella mató a Muoi?UN-2 UN-2
You know we have the power to find you in contempt?
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the Council sat, Thomas was called to account for having held the King’s court in contempt.
¿ Quién es él?Literature Literature
I order you held in contempt with a fine of $ 100 or 10 days in the county jail.
Deja de molestarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Giles: You are under arrest in contempt of this court.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesLiterature Literature
Mr. Trumbo, are you in contempt of Congress?
¿ Qué me dices de las baterías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the way she gave herself to me she held her King in contempt.
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míLiterature Literature
The next person to make a sound will be in contempt of court!
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
The old man turns his ferocious gaze upon his son, the lined face creasing in contempt.
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?Literature Literature
Persons held in contempt of court;
Gracias, RojoUN-2 UN-2
Then he recovered his poise and his expression fixed in contempt for his enemies.
¿ Sabes lo que se dice?Literature Literature
The first man curled his lip in contempt as he looked at Sir Sheridan.
Si, pero yo no fuiLiterature Literature
One more word out of you, McCoy, I'll hold you in contempt.
Es un amigo de Julia, de la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You may be complacent today, but you are increasingly being held in contempt.
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?Europarl8 Europarl8
" One more word out of you, and I'll hold you in contempt. "
Procedimiento de calibraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm holding you both in contempt.
El Batescáner detecta el BatmóvilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hold this hearing and Milano in contempt, and I hold myself in contempt!
TEXTOS APROBADOSopensubtitles2 opensubtitles2
I'm holding you in contempt of court.
Debe haber sido una confusiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10123 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.