in earlier times oor Spaans

in earlier times

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en épocas anteriores

There appears to be a trend toward recognising greater continuing effectiveness of treaty provisions during war than in earlier times.
Parece haber una tendencia a reconocer en mayor medida que en épocas anteriores que las disposiciones de los tratados siguen vigentes durante la guerra.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In earlier times, eight-year-old girls were given in marriage.
¿ Los gritos te deprimen?Literature Literature
In earlier times Manichaeism had been their dominant religion.
¿ Viste algo?Literature Literature
Rather than stumble over imperfection, copy the wise course of Jehovah’s faithful servants in earlier times.
Esta camisa está bienjw2019 jw2019
In earlier times she might have burned the skin from his fingertips for visiting this indignity upon her.
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?Literature Literature
No, no, in earlier times, you would've been worshipped.
Frotis de sangre en todo esta paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it possible that it could be identified with other comets seen in earlier times?
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechojw2019 jw2019
In earlier times, “resource” therefore suggested reciprocity as well as regeneration.15
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?UN-2 UN-2
He also knew that in earlier times people in the region had worshipped Buddha.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaLiterature Literature
Contract as the general basis for social order is very different from examples of contract in earlier times.
Hay un hombre sobre la camionetaLiterature Literature
In earlier times, ‘history’ really meant ‘description’.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesLiterature Literature
In earlier times families used to live in the same immediate neighborhood.
Estoy muriendo, Margaretjw2019 jw2019
Invisibility—or at least transparency—had been a strategy adopted by some fish in earlier times.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?Literature Literature
(In earlier times, human beings as well would certainly have been sacrificed to the same end.)
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmLiterature Literature
In earlier times, the friendship has helped us through many sad days.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People in earlier times could have pleaded ignorance.
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?Literature Literature
The medical school was based at Old College in earlier times.'
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheLiterature Literature
I imagine that in earlier times, the monks had smaller, less comfortable cells.
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoLiterature Literature
In earlier times, wars in Greece had been fought by aristocratic cavalry— nobles on horseback.
tener una esposa hermosa.Literature Literature
In earlier times one could in the same way speak of developing a hidden secret.
Es un pedazo de mierdaLiterature Literature
For in earlier times the absence of defects determined loveliness.
Y Michael se encontró con su hijoLiterature Literature
An important investigation of the role of women as healers and witches in earlier times.
Gestión de siniestrosLiterature Literature
There are two good reasons for such gullibility and dogmatism particularly in earlier times.
Se viene la revolución, FangLiterature Literature
If fewer amino acids were used in earlier times, perhaps the first two bases were primarily involved.
Ha quitado el freno de manoLiterature Literature
In earlier times, our people killed one another in fratricidal war.
Estamos arriesgando el cuello, y túLiterature Literature
In earlier times, many monarchs claimed that God had granted them a divine right to rule.
No, yo puedo cargarloLiterature Literature
9545 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.