in every sense oor Spaans
in every sense
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en todos los sentidos
He was a hero in every sense of the word, yet his life was sacrificed for nothing.
Era un héroe en todos los sentidos y sacrificó su vida por nada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It will be a real marriage in every sense of the word.
¡ Parece que usted es un gran tirador!Literature Literature
She looked truly bereaved in every sense.
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosLiterature Literature
“She was a mistake in every sense.
Porque saben que estoy contigoLiterature Literature
Just fall, in every sense of the word.
sin cuestionárselasLiterature Literature
You, my friend, are finished in every sense of the word!
Qué pregunta tan tontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was an overwhelming victory, a " blitzkrieg " in every sense.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re speaking to a lady in every sense of the word.”
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoLiterature Literature
He was golden in every sense of the word.
Eres madura, justo como me gustanLiterature Literature
Third, champions are risk takers in every sense of the word.
¿ Y a quiénes has traído?Literature Literature
“Your mother and sister are good women in every sense of the word.
Se dañó el negocioLiterature Literature
Ellie was her dearest friend, a sister in every sense.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaLiterature Literature
And always alone, in every sense of the word.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he was finally ready to move on with his life in every sense.
No, soy la vecinaLiterature Literature
I mean passion in every sense, not merely sexual passion, which is a very small thing.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.Literature Literature
It was, in every sense, a dumping ground
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?Literature Literature
He was her husband in every sense, and nothing anyone could do would change that.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!Literature Literature
It’s the right place to be, in every sense.
¿ Qué pasa contigo, Kara?Literature Literature
Thus the metaphor, in every sense of this term, is seductive.
Cuidado con la cabezaLiterature Literature
A perfectly sterile environment; in every sense of the word.
Buen tiro, B. KLiterature Literature
Amirov appeared virtually indestructible in every sense of the word.
La flor de loto se ha cerradoLiterature Literature
Thus the preceptor was the master in every sense of the word.
Estimada señora BrawneLiterature Literature
Tomorrow I’ll make ye my wife in every sense of the word.
Comercialización de productos fitosanitarios *** ILiterature Literature
This man seduced her in every sense of the word.
CaIIa.Ahí estaLiterature Literature
It was true, their little sister was living a dream in every sense of the word.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroLiterature Literature
"""You are your father's daughter in every sense."
Empleo: las nalgas de Mel GibsonLiterature Literature
7743 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.