in every way oor Spaans
in every way
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de todas las maneras
I'm gonna be a success in every way I can.
Y voy a ser un éxito de todas las maneras que pueda.
en cada aspecto
I mean, we're already inferior to men in every way.
Quiero decir, ya somos inferiores a los hombres en cada aspecto.
en todas las formas
It should continue to be supported in every way possible.
Ello debe seguir recibiendo apoyo en todas las formas posibles.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
en todas las maneras · en todo sentido · en todos los sentidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The very idea of absolute perfection is in every way self-contradictory.
Vine a ver al ReyLiterature Literature
My state of mind was in every way different from that of girls having babies now.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarLiterature Literature
He’d looked into her eyes and known her for the fraud she was—a fraud in every way.
Joey, ¿ qué hacemos?Literature Literature
Because she was Aden’s mother in every way.
La clave está en el sonidoLiterature Literature
“In sickness and in health, in night and day, in every way and in hay.”
No tenía nada que decirLiterature Literature
He looked irresistibly modern, irresistible in every way.
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesLiterature Literature
My intellect was superior in every way to those that taught me.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
They were just twelve completely ordinary men—perfectly human in every way.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaLiterature Literature
But just to be sure, she added, “In every way.”
¿ Fui yo el que me dormí y lo dejé escapar?Literature Literature
I cannot remember finding him fresher, more immaculate, more delightful to behold in every way.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?Literature Literature
I wanted her in the most primal sense, in every way I could conceive.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoLiterature Literature
“Frostbloods are fully capable of feeling in every way.
Estaba diciendo lo mismo, no?Literature Literature
Absolutely perfect, in every way.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoLiterature Literature
I told him you and I loved each other very much in every way.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aside from his peculiar ability, he’s mortal in every way that I can determine.”
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?Literature Literature
They were people who worked in every way for human rights, who spoke, but also acted.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaLiterature Literature
Relationships are our opportunity to see ourselves in every way imaginable.
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesLiterature Literature
The reason is that you must become strong in every way.
El menú AyudaLiterature Literature
Never a quick thinker, the years of exile had slowed him down in every way.
Eres cruel, ¿ lo sabías?Literature Literature
" EVERY DAY IN EVERY WAY I AM BECOMING A NEW AND BETTER MAN. "
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They took her inside, loving her, touching her, and she was full and normal flesh in every way.
Ni siquiera me gusta WhodiniLiterature Literature
At their head was one who was unmistakably Wallace – tall, distinguished, handsome, a leader in every way.
Designación comercial y/o técnicaLiterature Literature
In every way we know, in every way there is.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoLiterature Literature
Didn't matter what the damn near-pertect-in-every-way Debbie Mardson thought.
Le está hablandoLiterature Literature
She looked after her and helped her in every way.”
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresLiterature Literature
45500 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.