in groups oor Spaans

in groups

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en grupos

The Japanese like to travel in groups.
A los japoneses les gusta viajar en grupo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ad Hoc Group of Experts on Recent Advances in Mining and Processing of Low-Grade Mineral Deposits
Grupo Especial de Expertos sobre los recientes adelantos en explotación y elaboración de yacimientos minerales de baja ley
Working Group on In-Situ Measurements of Surface Fluxes
Grupo de Trabajo sobre las Mediciones in situ de los Flujos
Ad Hoc Group of Experts on the Social Aspects of Housing in Urban Areas
Grupo Especial de Expertos sobre los aspectos sociales de la vivienda en las zonas urbanas
in groups of three
Ad Hoc Working Group on the Situation of Human Rights in Chile
Grupo de Trabajo ad hoc encargado de investigar la situación de los derechos humanos en Chile
Coordinating Group on Experimentation in Numerical Weather Prediction
GCE/PMN · Grupo de coordinación sobre experimentación en predicción numérica
Expert Group Meeting on University Co-operation in Africa
Reunión del Grupo de expertos sobre la cooperación universitaria en África
Working Group on a Common Approach to National Capacity-building in Tracking Child and Maternal Mortality
Grupo de Trabajo sobre un enfoque común para la creación de capacidad nacional en materia de seguimiento de la mortalidad infantil y materna
Permanent Working Group on Cooperation in Antarctica
Grupo de Trabajo Permanente sobre Cooperación en la Antártida · PWGCA

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the sub moved forward, bulbous shapes appeared on the screen, singly at first, then in groups.
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoLiterature Literature
They thawed out people in groups of ten, one group per week.
Hice mis tareasLiterature Literature
5. ‘chlorofluorocarbons’ means the controlled substances listed in Group I of Annex I, including their isomers;
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?EurLex-2 EurLex-2
He surpasses all the Italian and Flemish masters in grouping, movement, and colour.
No es una juntaLiterature Literature
For instance, in Group 1 owners of capital and landlords are lumped together with managers and professionals.
A nosotros nos gusta muchoLiterature Literature
Street children and other vulnerable groups were reunited with their extended families or cared for in group homes.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoUN-2 UN-2
Some of them stood alone, but most were in groups.
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?Literature Literature
Others huddled in groups, crying and wailing.
Dele un minutoLiterature Literature
- 17 % for categories of products in groups I, II, III, IV and V.
Es duro, pero es lo que decidí hacerEurLex-2 EurLex-2
She had lots of friends, and she felt safe socializing in groups.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?Literature Literature
The activities in group #,# can be divided into two categories
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutooj4 oj4
Perhaps she’s one of those people who shrink into themselves in groups, I thought.
No toleraremos guerrillerosLiterature Literature
Another sixty in Group B, but for now we'll forget them.""
Sería la mejor pelea de la historiaLiterature Literature
"Chapter XXI ""Well, you know, I'm not all that good in groups,"" I said lamely."
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosLiterature Literature
Have the people sit down in groups of fifty, he said.
¡ Maldita sea!Literature Literature
In the hallway he saw several cops talking, in groups of two, three, four.
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
For that reason, they should be reared in groups.
Estoy cantando y bailando en la lluviaEurLex-2 EurLex-2
The main emphasis in the coaching is on interaction and exercises in groups.
Trueno, escúchame con cuidadoEurLex-2 EurLex-2
Using SUMPRODUCT and entering constraints in groups can save a lot of time for large problems.
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranLiterature Literature
“They’ve been coming back in groups all night.”
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreLiterature Literature
We've got seventeen to beam up, so we'll start with the Proctors first in groups of six. . . .""
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboLiterature Literature
They find clinical diagnosis impossible in group IV.
No tengo tanto dinerospringer springer
Paragraph 1(e) shall not apply to activities in Group ex 855, hairdressing establishments, of the ISIC Nomenclature.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.EurLex-2 EurLex-2
19 Judgment in Groupe Steria, paragraphs 27 and 28.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
They arrived in groups, vaguely uncertain and worried, fearful of the first shock.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónLiterature Literature
1557575 sinne gevind in 918 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.