in hard cash oor Spaans
in hard cash
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contante y sonante
When the East Bloc unraveled, India had to start paying for imports in hard cash.
Cuando el Bloque del Este se desintegró, la India tuvo que empezar a pagar por sus importaciones en dinero contante y sonante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Invention, energy, wit, style, charm—they've all got to be paid for in hard cash.
Quizás nunca se sepaLiterature Literature
But then, I imagine no-one's brought in a quarter of a million pounds in hard cash before.
Haremos el intento, ¿ bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rizzo wanted rid of the violin at any price, but he wanted his money in hard cash.
No hay estrellas, capitánLiterature Literature
It had’t been Gnarlunga or Bingelly he had wanted so desperately, but their value in hard cash.
¿ Por qué actuamos como culpables?Literature Literature
Each installation would probably pay for itself, in hard cash, within a few months.
Ve y diles que ya esta todo arregladoLiterature Literature
They started to negotiate wage increases and even began to be paid in hard cash.
Quiero decir, yo te di ánimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relativism, in other words, never traffics in hard cash.
Cualquier persona para tomar el té?Literature Literature
In hard cash, please.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I buy and I sell in hard cash.’
¿ Admites haber envenenado al Rey?Literature Literature
“Appreciate it in hard cash, Oscar,” Leader replied.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
When the East Bloc unraveled, India had to start paying for imports in hard cash.
Sra.Kwon, soy el doctor BaeNews commentary News commentary
I suggest that we ask two million for it, or one million in hard cash.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoLiterature Literature
"""Appreciate it in hard cash, Oscar,"" Leader replied."
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosLiterature Literature
As good as three francs fifty in hard cash, and it had never occurred to me!
¿ Qué pasó con tu coche?Literature Literature
They would find Hannigan and his men there, along with two million pounds in hard cash.
Me gustan los comerciales antimarihuana "Literature Literature
The horse won and he found himself with something over a thousand pounds in hard cash.
Somos lo mismo, BradLiterature Literature
“I like a man who is prepared to back up his assertions in hard cash.
Espera a los de explosivosLiterature Literature
But what is the value of it in hard cash?
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What would your life be worth in hard cash?
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean hard, like in hard cash.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And most important, in order to encourage such captures they pay promptly, in hard cash.
Mira y aprendeLiterature Literature
What will his return cost me in hard cash between you and me?""
¡ A mí me parece genial!Literature Literature
If the new king wanted the remaining hundred-thousand-scudo dowry money in hard cash, he could have it.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
Anyway, he's been to the bank already and drawn out more money than I've ever seen before in hard cash.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoLiterature Literature
598 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.