in his/her absence
en ausencia
in her absence oor Spaans
in her absence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en su ausencia
Well, in her absence, it's my honor to present these to you today.
Bien, en su ausencia, es un honor para mí ofrecerle esto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She did not appear to be alone in her absence either.
¿ Sabes qué?Eso no es lindoLiterature Literature
Things were likely to unravel in her absence.
No fui responsable de ese aspecto desu programaciónLiterature Literature
Even in her absence, her grace had the power to subdue his rage.
Tú vas a pasar una Navidad maravillosaLiterature Literature
The room was filthy, the bed disheveled; a Gaul had slept there in her absence.
Lo sé, pero recuerda que es por su bienLiterature Literature
In her absence, had the chamber’s soul fled?
¿ Qué quiere decir?Literature Literature
She had been afraid that someone else had come along and discovered him in her absence.
Gorbachov no está abajoLiterature Literature
God knew he was itchy in her absence, and she’d always inspired protective tenderness.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoLiterature Literature
These people are my aunt’s tenants, and in her absence, I am responsible for them – and for you.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deLiterature Literature
Instead, in her absence, after a slight hesitation I put myself in her place.
Nadie corre más rápido que yoLiterature Literature
There’s always been her between the two of us; her presence is pressing, even in her absence.
La recuerda, ¿ verdad?Literature Literature
She cast a glance at the mountains of food that had been delivered in her absence and laughed.
El intervalo entre inyecciones debe serde al menos un mesLiterature Literature
We don’t know that she would have wanted you to enter the place in her absence.
Terminaré despuésLiterature Literature
"In her absence Alexandra explained to Sukie, ""The trick is not to take away more than you must."
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónLiterature Literature
In her absence, I again tried Nelson Teal.
¿ Llamó alguien a un doctor?Literature Literature
In her absence, the servants had no doubt taken the opportunity to enjoy a little holiday.
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaLiterature Literature
Oft in her absence mimic Fansie wakes
¿ Cómo está el chico?Literature Literature
These impulses are generally subdued in her presence and come to the fore only in her absence.
Vengan, este es el camino a la villaLiterature Literature
She asks what happened and he informs her that Belasco's daughter, Witchfire has taken control in her absence.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaWikiMatrix WikiMatrix
By now Klara Friis had hired a maid who could take care of the children in her absence.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaLiterature Literature
She asked me to look after her baby in her absence.
Un tiro más de los dados Y se acabó el asuntoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We preferred not to let you invade Miss Rowan’s house in her absence.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienLiterature Literature
Leonard returned in her absence.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeLiterature Literature
Too many emotions had ripped through me in her absence that suddenly everything was barreling down on me.
Baja las malditas manosLiterature Literature
Perhaps in her absence in the Tower he had taken a mistress, a woman more to his taste.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioLiterature Literature
Apparently, someone knew how to get into her place in her absence, despite the alarm system.
¿ Cómo puedes estar hablándome así?Literature Literature
4454 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.