in his own handwriting oor Spaans

in his own handwriting

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de su puño y letra

It's in his own handwriting, she cannot get past it.
Está escrito de su puño y letra no puede obviarlo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He gives me the list of his dreams, noted down in his own handwriting.
¿ Lo conocía mucho?Literature Literature
I also witnessed his last will, which was in his own handwriting.
Puede que hoy lo hagaLiterature Literature
And the abbreviation from the Bible written in his own handwriting on his suicide note...’ interrupted Natalia.
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?Literature Literature
The list of books he read up to this time is preserved in his own handwriting.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasWikiMatrix WikiMatrix
In his own handwriting, it shows that the airman was losing and not paying off.
Deshazte de ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The message was written in his own handwriting, just like before.
No, ve. yo llevaré a los niñosLiterature Literature
And that is, strangely, in his own handwriting.
Soy dentistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"At the end of the letter Evan had scribbled in his own handwriting, ""Come to my house, Jonathan."""
También tengo unas preguntasLiterature Literature
The quotation has been copied out in his own handwriting.
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoLiterature Literature
This is from that time, look: an analysis of the hypotheses of the crime, in his own handwriting.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasLiterature Literature
Like his grandfather, he would leave a legacy for the future in his own handwriting.
Su Stargate está abierto y es accesible con una naveLiterature Literature
“I want anything that Walrond collected from him that’s personal, written in his own handwriting.”
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CLiterature Literature
The note's in his own handwriting.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a document, in his own handwriting, a letter from him to you, his son.
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKLiterature Literature
From: Partridge written in his own handwriting, which strikes him as some joke.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaLiterature Literature
This information, penned in his own handwriting, was partial proof of their meeting.
Soy un líder de hombresLiterature Literature
On it Dramocles could see written, in his own handwriting, Destiny–Second Phase.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaLiterature Literature
Bruce's name and address were clearly written in his own handwriting.
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarLiterature Literature
In his own handwriting, monsieur,” added the younger man stiffly.
Véase el régimen de ayuda aprobado (NN #/ALiterature Literature
Full statement in his own handwriting.
Choquen sus guantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's signed in his own handwriting.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Is it usual for Don Mauricio to fix appointments or meetings without telling you, ‘in his own handwriting’?”
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoLiterature Literature
Each one written in his own handwriting.
Es algo hermosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stepped back and looked at her name, written in his own handwriting.
¿ Alguna vez viste números así?Literature Literature
It's in his own handwriting, she cannot get past it.
Pero mi papá sólo tiene estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
193 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.