in house training oor Spaans
in house training
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adiestramiento en el lugar de trabajo
formación en la empresa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Employee in-house training programmes organized by the OAED
Justo a tiempoMultiUn MultiUn
The Training Unit closely collaborates with sections to facilitate in-house training arrangements
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?UN-2 UN-2
Language staff benefit from in-house training offered free of charge by the Office of Human Resources Management.
¿ Cómo se llama?UN-2 UN-2
Regular mentoring and advice to court staff — in-house training of 50 national court clerks
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonUN-2 UN-2
Over 568 staff members have taken part in in-house training courses.
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesUN-2 UN-2
In-house training and development of tools would be necessary in this regard
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deMultiUn MultiUn
“We could run an in-house training program,” Nellie replied.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesLiterature Literature
Training of all staff concerned: hold seminars for compliance staff, in-house training for operating personnel
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialUN-2 UN-2
The Committee welcomes these initiatives, in particular the greater use of in-house training
Senti como un tartamudeoMultiUn MultiUn
In-house training capacity in place.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosUN-2 UN-2
higher recruitment costs, since in-house training is required to make less skilled workers more productive;
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadEurLex-2 EurLex-2
The in-house training programme for interpreters might be one solution
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICAMultiUn MultiUn
In addition, 42 mechanics and operators were trained through 2 sessions of in-house training by external consultants
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoUN-2 UN-2
Like, " Uh-oh, here comes the in-house train... er wreck. "
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Training Division, along with other governmental departments, offers in-house training programmes periodically
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoMultiUn MultiUn
a programme to promote employment and in-house training within companies;
Mi situación es muy delicada, como la de UdUN-2 UN-2
Regular mentoring and advice to court staff: in-house training of 35 national court clerks
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?UN-2 UN-2
Due to lack of financial and human resources no in-house training capacity for subsequent courses built up.
¿ Quién lo llevaba?UN-2 UN-2
Mobility funding under the Leonard da Vinci programme for persons undergoing in-house training.
Tiene mucha suerteEurLex-2 EurLex-2
The Mission places emphasis on in-house training of international and national staff and train-the-trainers programmes.
Por supuesto que síUN-2 UN-2
In-house training courses
Compañeros pecadorestmClass tmClass
higher recruitment costs, since in-house training is required to make less skilled workers more productive
La brigada los seguiráoj4 oj4
In-house training is an effective instrument in boosting worker adaptability.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasEurLex-2 EurLex-2
The final chapter gives you the tools to design your own in-house training system.
Mis permisos están vigentesLiterature Literature
8330 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.