in many different ways oor Spaans
in many different ways
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de muchas formas diferentes
Heat from renewable energy sources is used in many different ways.
El calor procedente de fuentes de energía renovables se utiliza de muchas formas diferentes.
de muchas maneras diferentes
The result shows that children interpret the drawing of the Globe in many different ways.
El resultado muestra que los niños interpretan el dibujo del globo de muchas maneras diferentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Middle Ages and the Renaissance, stories were told in many different ways.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosLiterature Literature
Small businesses can be consulted in many different ways.
Invita la casaEurLex-2 EurLex-2
You can deal with that hour in many different ways according to your lights.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrLiterature Literature
I’ve answered this question in many different ways.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Literature Literature
Defense against infection is compromised in many different ways.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
Serious talks could end in many different ways.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoLiterature Literature
It is not easy, because it has been interpreted in many different ways.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesEuroparl8 Europarl8
Know-how develops in this field in many different ways and with different speeds.
Los chalecos salvavidas están bajo los asientoscordis cordis
Today, upon awaking, lazy, “I am not interested in anything, however I do this in many different ways.”
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoLiterature Literature
And non-verbal communication manifests in many different ways.
Estarás contentoLiterature Literature
The computer opens us up to the world in many different ways.
¿ Sólo estafas a la gente?Literature Literature
Thus agriculture can contribute in many different ways to reducing greenhouse gas emissions from current levels.
No, nosotros somos máspoderososEurLex-2 EurLex-2
This research inspired my work in many different ways, things like movement or different light patterns.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitarel dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoted2019 ted2019
They recognize that such information, like a raw material, can be mined and used in many different ways.
He soñado con irme a casa como un gran hombreProjectSyndicate ProjectSyndicate
I told you you can serve God in many different ways.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It was so vague, like one of those Nostradamus predictions that can be interpreted in many different ways."
Un cuarto para lasLiterature Literature
It manifests itself in many different ways.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?Literature Literature
A given nucleus can split in many different ways, liberating enormous amounts of energy.
¡ Estúpido insignificante montón de--!Literature Literature
We deal with our pain in many different ways.
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, we were treated in many different ways.
Bien, al fin está todo aprobadotranslations.state.gov translations.state.gov
Ideologies are interpreted and understood by the populations to whom they are directed in many different ways.
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreLiterature Literature
This makes it possible to reason about languages and strings in many different ways.
Me parece muy bienLiterature Literature
LUCK AND HUMAN FINITUDE Attributions of good or bad luck can be defeated in many different ways.
¿ Qué pasó con tu coche?Literature Literature
The Special Rapporteur has seen the impact of her visits in many different ways.
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?UN-2 UN-2
Genetic engineering can be applied in many different ways to the production of vaccines.
Me largué sin decir nadaLiterature Literature
9557 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.