in my future oor Spaans
in my future
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en mi futuro
Commander, in my future this world has been torn apart.
Comandante, en mi futuro esta mundo ha sido destrozado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’ve tried to make it perfectly clear that marriage is not in my future.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
I told you I had grandchildren in my future.”
Elijan una palabraLiterature Literature
Oh, I sense a cross-check in my future.
No me mientas, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“At the moment, I’m not interested in my future, only my fouled-up past.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?Literature Literature
“Will there be a natural disaster or a battle in my future?”
¡ Llegas tarde por última vez!Literature Literature
I wanted Iskandar to stay and tell me exactly what my mother had foreseen in my future.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeLiterature Literature
There's no court-martial in my future?
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can’t see him in my future to know for sure, but I believe he’ll learn from this.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosLiterature Literature
I see extra hours in the gym in my future.”
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasLiterature Literature
In my future, I want to go to college, be like an engineer or something...
Siento que estoy en deuda contigoQED QED
Uh, I'm not sure that's in my future.
La clave está en el sonidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Élise is training Jess, so there’s hope in my future.
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa JuanaLiterature Literature
you are nothing in my past but a happiness—you are nothing in my future but a hope!
Por supuesto, señorLiterature Literature
“Yeah, I can foresee some serious changes in my future.
Lo abandoné hace añosLiterature Literature
Though I'm not sure children are in my future.
¡ Déjame en paz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You see hardship and suffering in my future?”
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaLiterature Literature
“There’s no yacht in my future,” he said.
¿ Por qué huyen?Literature Literature
He's interested in my future.
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I assure you, he will have no say in my future endeavors.”
? Estás con sede?Literature Literature
Strat is a great and generous man, and becomes instrumental in my future, and the future of Genesis.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosLiterature Literature
Is that in my future—a normal life with a real family?
No tiene que tenerloLiterature Literature
Oh, I don't see kids in my future.
Creí que te sentirías sola de guardiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“One who’s going to tell me there’s a Lamborghini in my future!”
Un clima más caliente te convendría másLiterature Literature
I am putting dinner and dancing with the lovely you in my future.
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is nothing called hope in my future.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15516 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.